The following two tabs change content below.
Readmoo編輯團隊

Readmoo編輯團隊

閱讀最前線編輯群。

文/犁客

英國的倫敦塔在古早時期曾經發生過貴族成員的謀殺案──身有殘疾、心性扭曲的理查三世,為了謀奪皇位,把有皇位繼承權的兩個姪子關在塔裡,偷偷派人殺了。

不少英國人知道這個故事。但這並不是歷史上真正發生過的事。

約瑟芬.鐵伊在《時間的女兒》讓跌斷腿很無聊的警探主角去查了這樁數世紀前的陳年舊案,警探發現理查三世不但根本是個好人,而且替他翻案的調查已經有好多研究者做過、也出書講過了。

但還是很多英國人不知道這回事。他們仍然認為理查三世是個壞叔叔。

這有點像就算很多學者對我們說三國時代的曹操是個有腦又有膽的人才,我們還是常會覺得他是個被諸葛亮耍著玩的投機分子一樣。曹操的形象來自羅貫中的小說太受歡迎,理查三世的形象來自莎士比亞的劇本太受歡迎。

歷史的真相可能被改編的作品取代,讓那段歷史因此在普羅大眾心中留存得更久;雖然透過改編作品被記住的歷史並不等同於真實的歷史,但仍有敦促閱聽大眾回頭確認歷史真相的意義。

時間的女兒》完美地利用小說解釋了這個狀況。而歷史人物在創作者筆下出現截然不同形象的原因非常多,有的自然是創作者有意為之,但有的也可能來自歷史文獻抄來抄去流傳之間的謬誤。細究這些過程,不但還原了當時資訊流通的歷史,本身也成為有趣的故事。

例如《拿破崙並不矮》一書中提到的案例。

又或者,有些本來以為是「歷史」的東西,其實並不是著落於現實記錄下來的,而是古聖先賢們用來說理的比喻,或者天馬行空的奇想,但久而久之,卻被當成「曾經存在過的真實」而留在歷史當中。確認這些紀錄的真偽,揣度當初為什麼有這個傳說、後來為什麼被視為真實,也相當有趣。

例如《幽靈島嶼》一書中敘述的記載。

而我們終會因而發現,無論願意或者不願意,我們都活在故事裡。

而透過故事去記憶、去想像、去理解與去思考,目的是要更了解真相。

▶▶看看最新上架的電子書!

每週電子書最新訊息:

  1. 【一週E書】知道怎麼把推理小說寫好,也就會知道怎麼把其他小說寫好。
  2. 【一週E書】這個超會寫、超能賣、超愛跨界實驗的暢銷作家,終於有電子書了!
  3. 【一週E書】漫畫家筆下的漫畫家走進羅浮宮尋找一幅黑暗作品

延伸閱讀:

  • 用Line傳送