蘭陽吹海風音樂會開唱 看龜山島喝咖啡

圖/文:行遍天下 由原本北關休閒農場轉型而成,尚在逐步翻修重新規劃的「馥蘭朵宜蘭里山」,本著好山好水親近樹林大地,又在湛藍的太平洋上,與神秘的活火山「龜山島」遙遙相望,在這座占地約20公頃大的寬廣森山,如詩一般仙境的存在。每到周末,更在龜山島前響起音樂演奏,令人驚艷。 與龜山島一起在山頂啜飲咖啡、聽…

「小確幸」的英文該怎麼說?

文/DEAR 05月號/2020 第17期 超瞎翻譯 近年來,越來越常聽到有人說:「房價、水電、食衣住行的花費,樣樣都在漲,就只有薪水沒有漲。與其存錢買永遠買不起的房子,不如及時行樂、享受生活中的小確幸。」姑且不論各位認不認同這種說法,不得不說,小確幸已經儼然成為不少人在追求的東西。那麼,小確幸的英…

新冠肺炎疫情持續衝擊,酒業冰河期何時解除?

文/吳志彥 新冠肺炎(COVID-19)自2019年12月於大陸武漢爆發首例,1月23日中國政府對武漢和湖北其他城市實施了全城封鎖管制,接下來的三個月,疫情又在全球擴大蔓延,演變成全球性的大災難。 截至2020年4月20日為止,全球確診人數累計2,407,109,死亡人數165,270。其中又以美國…

逢甲阿婆炒飯,八千學子都愛他還回來幫端碗

圖/文:行遍天下 台中逢甲大學附近有這麼一個傳奇攤子,手中執掌鍋鏟的,是學生們口中的「阿婆」。中午時分,只有阿婆1人炒著一鍋又一鍋的炒飯,神奇的是,上門來的學生會自動變身「外場服務生」,幫點餐、幫上菜,每個人熟門熟路跟阿婆的默契極佳,等到現場客人炒飯炒麵都上齊,服務的學生才會點上自己的餐點,跟阿婆隨…

純手工MIT帆布包,許阿嬤一針一線縫出台灣味

圖/文:行遍天下 裁縫車喀噠喀噠作響,92歲阿嬤許陳燕戴起老花眼鏡眼明手快地將帆布包壓出折線,爸爸釘五金、做品管,孫子忙著招呼客人、接訂單,這是台南合成帆布行熱鬧的日常。「除了棉花原料,我們的帆布包從裡到外全部都是MIT!」第三代小老闆許晉嘉自豪表示。這家逾50年的老字號,靠著阿嬤的雙手,以及一針一…

為了遠得要命上帝部落 他返鄉從沒想離開過

圖/文:行遍天下 要去司馬庫斯是這樣的,好不容易開著車,從高速公路來到竹東交流道下後,這才是要上山的開始,從新竹循著尖石鄉的指標開始,從柏油路開到水泥地、從平坦道路到偶爾坑洞的小徑、左彎右拐山路甚至還有髮夾彎…這樣的顛簸又彎又長的路,足足要開2.5小時,藏在山中的司馬庫斯,這才終於抵達! 拉互依.倚…

頂新鮮、最便宜:新竹果菜批發市場與農產運銷

文/吳君薇.攝影/董昱 凌晨三點鐘,整個城市仍浸泡在墨色的深夜裡。早就有一群人在經國路一角的「果菜批發市場」忙進忙出。在地人俗稱「大菜市」的果菜市場,由新竹農產運銷股份有限公司經營管理。新竹市有四十四萬的戶籍人口,更有許多人在這裡求學、就業。這些人們每日賴以為生的食材,是如何自全台灣運送至此?價格如…

外送革命:消失的廚房

文/DEAR 04月號/2020 第16期 封面故事 去年夏天請了個長假,飛到英國拜訪好久不見的學姊。打聽好她打工的飲料店地址,本想來份越洋的溫暖驚喜,卻站在濕冷的倫敦街頭撲了個空。 「我今天在廚房值班,你去店裡找不到我啦!」 幽靈廚房(Dark Kitchen,又稱黑暗廚房)聽起來像某部恐怖電影的…

1969:揭開登月的黑暗面

文/DEAR 03月號/2020 第15期 封面故事 「休士頓,這裡是靜海基地。老鷹號已經完成著陸。」 第二次世界大戰後,美國與蘇聯兩大軍事強國為了裝逼⋯⋯咳咳,我是說為了展現自家火箭及科技的進步,展開一場長達近20年的太空競賽。蘇聯在成功發射第一顆衛星後拿下首輪勝利,接著更以「東方一號」將首名人類…

都是they的錯

文/DEAR 02月號/2020 第14期 文法觀察筆記 某天,一如往常地吃飯配YouTube時,看了關於「theyby」的影片。Theyby,由代名詞「they」和名詞「baby」組成,是近年來美國一群提倡性別中立養育方式的父母,對他們新生兒的稱呼。他們會讓孩子在成長過程中自行選擇性別,所以當用到…