文／妮可．斯托特，譯／蔡承志 我準備離開國際太空站時，心中感到一絲留戀感恩，心知自己說不定永遠不能再上太空，不過也知道，能來到那裡是多麼幸福。我知道自己或許再也沒有機會在微重力下飄浮、飛行，同時也心懷感恩，因為自己已經能夠在三個維度中自然地四處移動。我知道自己大概不會再有機會從太空中非常特殊的優越位…
老實說，我過去真的不太關心發生在夜空的事，雖然懂一些星象、星座顯然比較好把妹，尤其是可以明正言順地帶正妹去暗暗的地方…… 也有學妹問我，我不是興趣廣泛、好奇心旺盛的人嗎？怎麼對天文現象一點也不感興趣，我就回答說，我只對地球上的事物感興趣，地球以外的太遙遠了，沒時間和精力去多了解。 宇宙太深遠了，就一…
編譯／陳慧敏 遠在外太空的義大利籍女太空人克里佛利緹（Samantha Cristoforetti），在 4 月 23 日世界圖書日這一天，從推特發出一張照片，是她漂浮在無重力的國際太空站，手拿著五本迷你書，背景是地球。即使窗外就是遼闊無際的星系，她心中的小宇宙全是書。 I like reading…