文/愛麗絲.米勒;譯/袁海嬰 瑪麗.赫塞(Marie Hesse)是德國知名詩人、小說家赫曼.赫塞(Hermann Hesse)的母親,她曾在日記中描述自己的意志怎樣在四歲時就被摧毀了。而當她的兒子四歲時,她深深被他的叛逆行為所苦惱,在無止盡的衝突後,溝通成效卻不好。 十五歲時,赫曼.赫塞被送到斯坦…
文/愛麗絲.米勒 在一次外出散步時,我注意到我前面有一對高大的年輕夫婦,他們約兩歲的小男孩在他們身旁邊跑邊喊(我們太習慣以成人的視角來看這種情景了,但這裡我要講講這個小孩的感受)。 這對夫婦剛剛在路邊涼亭買了兩支冰棒,邊走邊吃,十分愜意。小男孩也想要一支拿在手裡吃,但他母親充滿愛意地說:「寶貝,你可…