媽媽桑跟你我想的不一樣

文/敦子媽媽 到店裡上班了幾天後,我才發現媽媽上班都沒有穿旗袍,問了前輩才知道,原來我們 Group 裡的媽媽們是不用穿旗袍上班的。開大高衩的旗袍,只會出現在小姐的身上。 一般人提到「媽媽桑」這三個字,腦海裡大概會有很多想像畫面。但說真的,我們家的媽媽其實一點風塵味都沒有。 嚴格說起來,我們家媽媽不…

女生五、六十歲是人生最美的時刻,年過百歲更要享受人生

文/笹本恒子;譯/楊雅銀 [秘訣1] 住在溫暖的家,不一定要住低樓層──我選擇住 10 樓的原因    「好可愛喔!風車在轉耶!」年輕朋友看著我家這個南向的陽台,忍不住讚嘆著。我家住在10 樓,一打開窗戶,就有舒適的風吹進來。而繫在陽台扶手上的彩色風車,總是隨著風的流動,似是在歌唱一般,愉悅的轉動著…