文/敦.德勒根;譯/林敏雅 刺蝟很想換掉身上的刺。 他認為是身上的那些刺,導致大家不常來找他玩,而且沒人想和他跳舞。 也沒人會寫信給他。 他猜想大家一定是以為他的回信也會帶刺。事實根本不是這樣。「我的茶也不帶刺,我的想法更不用說。我從來就沒有過帶刺的想法!」 他來到草蜢的雜貨店裡,問草蜢有沒有賣什麼…
文/瑪麗-路薏絲.馮.法蘭茲;譯/徐碧貞 還有另一種原型故事值得一提。如果你讀了《世界經典文學童話》(Fairy Tales of World Literature)一書,你會發現在某些民族的故事中,所謂的童話事實上都是動物的故事,即便是在格林兄弟搜羅的故事中,也有好些動物的故事。根據勞倫斯.凡.德…
吳敏顯新出版的散文集《山海都到面前來》,有篇寓言故事,說一位老神仙,本來是玉皇大帝的秘書,因為看不慣玉皇大帝身邊政客嘴臉,於是裝病,騙說他想遷居到凡間的蓬萊仙島養病,玉皇大帝提醒他,這座仙島已因開發而破壞殆盡,僅剩後山一方淨土,老神仙因此來到這個地方,也就是宜蘭終老。不料住著住著,近幾年都市不斷開發…