用一場「純粹的沉浸」,溫柔修復你的疲憊

文/鈴木亞佐子;譯/卓惠娟 被工作追著跑、行程塞得滿滿的每一天。你是否在這樣的生活中,遺忘了沉睡於內心的「創造力」與「感性」? 所謂創造的自我照護,是指在追求「成果」或「效率」的時間以外,有意識地練習能震撼自己感性的體驗。   下廚、欣賞藝術、閱讀、手作等興趣嗜好,無關評價或是否有用,關鍵是沉浸於「…

別再用告示牌!用「機關學」讓人類自動做好事

文/松村真宏;譯/劉宗德 讓人忍不住投籃的垃圾桶 圖0-1的附籃框垃圾桶,是非常容易理解的機關設計之一。只要看到籃框,任誰都會興致勃勃、想投個籃。這個機關正是巧妙利用上述心理,促使人們行動、把垃圾丟進垃圾桶。 為了調查效果,設計者曾在大學校園裡,將附籃框垃圾桶和普通垃圾桶並排放置。結果顯示,有四百一…

你會選擇一份有趣的工作,還是選擇把無聊的工作變得有趣?

文/Susan Kuang Chapter 1 在人生的交叉口,你會往哪裡走? 誰奪走了工作的樂趣? 二○一六年六月三十日,我離職滿一年。毫不誇張地說,這一年是我人生中最充實,也是產出最高的一段時光。這一年的經歷,甚至改變了我對工作的看法。 我曾經與大多數人一樣,認為工作就意味著被控制、管理,做著不…