文／有川浩；譯／Asma 「就跟你說了咩！」 關於剛才那個在小林站下車，穿著一身純白洋裝的女生到底有什麼問題，美紗笑著把講了好幾次的說明又再重複了一遍。 雖然臉上強掛著笑，但是心裡頭是非常不耐煩的。 「參加結婚喜宴是不可以穿白色洋裝的啦！」 「這沒道理啊！客人都嘛是被請去的不是？客人高興穿啥還要管人…
伴侶之間的相處不僅會產生變化，也可能遇到瓶頸，亦可能超越家庭的範疇，發展出更多不同的可能性。 文／朴藝真；譯／劉宛昀 「沒有共同體的地方，就不會有人的足跡。除了人類對信賴、忠誠、坦率和真實的熱愛外，一切都能依循普遍適用的原則延續下去。」 近期有許多電視台推出了以同居為主題的實境節目，真實呈現情侶們在…
文／威廉 有人說過，測試一段關係的方法，便是兩個人一起去旅行，最好到人生地不熟的地方，可以看出一個人的本性，連續幾天形影不離，好的、壞的統統現形。但飛出國試煉感情的成本太高，在我看來，一起睡個幾晚就能察覺端倪。最理想的伴侶往往不是最愛，而是最能溝通，遇到紛爭能夠相讓，不過有些情況是生理本能，是磨合不…
文／金荷娜、黃善宇；譯／簡郁璇 「一個人住很適合我。」 我認為這句話要體驗個十年，才有資格說。就我而言，起初我覺得一個人住超棒，雖然也曾和朋友一起住，但個性和生活習慣很不合，又共用不怎麼寬敞的空間，導致雙方壓力都很大。我也曾認為，在完全屬於我的空間裡，小至一張腳踏墊到晾衣服，甚至擺書的方式，都能按照…
文／呂秋遠 Q 不插手處理爸媽間的事，難道是錯的嗎？ 律師叔叔，請問如果爸爸「又」外遇怎麼辦？我這次好平靜，可是我不知道是好是壞？媽媽明明已經跟爸爸離婚了，可是她還是很難過。 媽媽常說「我只剩你了」，我知道是事實，可是還是壓力好大好累。對不起叔叔，聽起來好亂好奇怪，可是我現在不知道要想什麼。我想請問…