文/蕭萱茵,譯/廖雅竹 作家才是真正的靈魂引路人,他們在書中記錄那些轉瞬即逝、無法言喻,且不易被常人理解的事物。他們在書寫中召喚鬼靈,讓祂們隨著音節律動起舞,在元音之中悲鳴,有時在字裡行間若隱若現。他們用語言文字構築出那些目擊者最多只能用恐懼、無助,甚至毫無意義的結巴來表達的事物。 明清時期,來自中…
文/蔡旻軒;人物攝影/Wu René 真正的□□是不會輕易被一個字詞決定的 吳晟曾指出瓦歷斯.諾幹的離返有如「返航鮭魚」,看似命定的離與返,除卻必然更需要一些契機,幸得這場離/返,帶我們看見「泰雅」如何 (被)流轉。 出走的首要衝擊在於體悟差異,即便差異早於認知之前,可只有在被感知以後,差異…
文/阮芳郁;人物攝影/Wu René 吳翛 1935年的臺北城,曾經上演一場名為「台灣博覽會」的盛大慶典,從城內、西門乃至大稻埕町,街坊鄰市,無一不忙碌籌備著。博覽會不只展示了物件,更顯現了文明與現代,權力與差異的重重糾結。隨著博覽會的結束,物件與展品被置回原處,此後,是否還留存了其他、足以拼接此段…