文／Aria 一年前，如果有人跟我說臺灣第一部拿到美國國家圖書獎翻譯文學獎的作品是一部日式百合系輕小說，我是不會相信的。但本書無疑就是這麼一本平易近人得難以置信的作品。 上一次閱讀輕小說已是十二年前的國中時期，如今回想起來並不是特別值得驕傲，尤其在外文研究所對歐美文學研究越深，越是看不起自己年輕時候…
文／波音 就在啟程之前，膽大妄為的哥倫布卻做出了一件出格的事情，他要求和女王訂立一個契約。 哥倫布提出，如果發現了新的陸地，國王與女王對哥倫布發現的新大陸擁有宗主權，但要冊封哥倫布為貴族暨大西洋海軍元帥，准許他擔任未來所發現的島嶼和陸地的總督，而且這些頭銜都必須世襲；新發現的土地上產品的 10％ 歸…
文／鴻鴻 〈樂天島（B面）〉 在一座悲劇的島嶼上一定有樂天的島民即使地震、颱風、都更，讓他們的財產或親人一夕化為烏有，也不能阻止他們爬起來繼續打拚，繼續念經，繼續忍氣吞聲頂多每週看一次健保給付的醫生 不管是因為睿智或白目樂天的島民任憑每個統治者的課綱覆蓋自己的歷史他們學舌，學不像也很自得持哪一國的證…
文／畢可思；譯／胡訢諄 中國以民族主義為重，而中國重視者，人人不得輕忽。過去三十年來，憤怒的示威抗議與激烈的譴責抗爭持續不斷，似乎預告著中國站上世界舞臺，以嶄新且強勢的姿態揭開序幕。這一連串的事件導火線包括領土爭議、北約組織戰機意外轟炸中國駐塞爾維亞大使館、二○○八北京奧運聖火傳遞抗議、中美撞機意外…
文／風傳媒原文刊載於風傳媒，獲授權轉載 13 日文壇兩大文人殞逝，除了德國文學大師葛拉斯（Günter Wilhelm Grass），還有被喻為拉美世界最澄澈的良心、烏拉圭知名作家同時著有《拉丁美洲：被切開的血管》（Las Venas Abiertas de América Latina）的愛德華多…