文／蔡祐吉 當個好學生是找到好工作的捷徑。 「好的老師帶你上天堂；不好的老師讓你住套房。」這句股市分析師的名言，流傳一時；稍微修正，也很適用在找工作上：「你表現得好，老師能帶你上天堂；你表現不好，老師會讓你住套房！」 我在職涯中，曾經多次受到老師的幫忙與提攜；自己在大學兼課十一年，也幫助（或阻礙）過…
文／雪柔‧桑德伯格（Sheryl Sandberg） 譯／洪慧芳 親愛的畢業生： 恭喜你！畢業了！ 此刻的歡樂，想必是你付出了很多心血所換來的，現在，是該好好慶祝的時候。這段路程，有如攀爬陡峭山峰，既艱辛又漫長，不妨花點時間站在山頂上，為你今日的成就感到自豪吧。 無論你是否清楚知道自己接下來要往哪裡…
文／羅伯‧ 柯普朗（Robert Steven Kaplan） 譯／胡琦君 許多人不太樂意向上層溝通，因為覺得這像是在玩政治手腕。當他們認為同事在拉攏老闆、企圖跟高階主管攀關係時，總是氣得咬牙切齒。一位年輕人跟我說：「我討厭權謀，我告訴自己，絕不要靠巴結老闆來乞求升官，我要憑真本事往上爬，只需埋頭苦…
文／史蒂芬．柯維，珍妮佛．柯洛西莫 如果沒有人回應你的電話和電子郵件，或者對你深思熟慮後提出的建議置之不理呢？萬一企業主無意讓你發揮新功能或擴大你的功能，怎麼辦？