傳奇詩人/小說家/音樂人李歐納柯恩遺作,將在2018年出版!

編譯/白之衡 肉身可以消亡,但是文學的火焰卻仍可能持續燃燒不息。 2016年末,加拿大傳奇音樂人兼詩人/小說家李歐納.柯恩(Leonard Cohen)離開人世,享年八十二歲。將近一年之後,傳出柯恩的最後一本詩集即將推出的消息。這本由Canongate出版的詩集名為《火焰》(The Flame,暫譯…

【伊格言之虛構的萬物論】別樣的激情

文/伊格言 小編碎碎念:怎麼可能,怎麼可能愛戀的激情,竟會與納粹屠殺的激情相似?這是Leonard Cohen的本意嗎? 儘管看起來像首情歌,〈Dance Me to the End of Love〉的靈感事實上來自猶太大屠殺。Cohen曾於訪談中提到:「為何歌曲的源頭如此令人好奇?因為一首歌的形成…

想說「我是你的男人」,得說得像李奧納.柯恩才行

文/臥斧 李奧納.柯恩(Leonard Cohen)大約不會符合一般人對於「硬漢」的刻板印象。 不過話說回來,一般人對於「硬漢」的刻板印象是什麼呢? 或許是發達的肌肉;不過肌肉棒子不見得都是硬漢,硬漢也不見得都身強體壯。或許是性格的長相;不過長相性格不見得就是硬漢,硬漢也不見得就不能有俊秀甚至柔美的…