文／金志瑗；譯／張鈺琦 雖然最後都會淪為無用之物 什麼是非官方周邊？只要不是由官方（比如藝人的經紀公司、動畫的製作公司等，擁有該商品的肖像權與著作權的公司）推出，都稱為非官方周邊。 嚴格來說，這些商品都是非法的，不過目前多半是粉絲之間相互交流，自己製作、分享或小額販售，因此官方幾乎都是睜一隻眼，閉一…
文／三宅香帆；譯／林佑純 舉個例子，假設你的推在一部劇中演出了一場超棒的名場面，讓你感動得不得了。 你想把這份感動寫進給推的粉絲信裡，但問題是，你不知道該怎麼寫，滿腦子只有一個念頭──「真的太棒了！這場戲真的超棒！」 然而，光是「超棒！」還不足以寫好一封粉絲信，這時候，從「覺得很棒」這個出發點出發，…
文／三浦紫苑；譯／楊明綺 我一直默默支持各種閃耀的人們，如BUCK-TICK、Kinki Kids、人形淨琉璃（文樂）、西曼（不是人面魚遊戲，而是足球員）、維果．莫天森、小田切讓、放浪兄弟等。這麼一寫，好似我「只癡迷男人」，總覺得難為情。 總之，我從還沒有「推」這詞存在的時代就開始當迷妹了，而且從未…
追星圈有一句話流傳「由粉轉黑更可怕」，因為愛得越深、傷得越重，當你曾經喜歡的對象變成意想不到的模樣，這段愛過的經歷就成為迷妹閉口不提的黑歷史。 📍本集重點 ✓ 迷過什麼？ ✓ 著迷的魅力 ✓ 黑粉是怎麼煉成的 ✓ 迷妹的界線 ✓ 你知道「粉絲」的台語怎麼說嗎？ ✓ 生而為粉，我很幸福 📍推薦書 …
很多人因為追星而常跑韓國，除了看演唱會之外，還有這些地方可以去！士博到了釜山、光州、濟州島，參觀了哪些地方呢？ 📍本集重點 ✓ 逼編沒有去過韓國很多次 ✓ 搭火車不用剪票 ✓ 釜山博物館 ✓ 文化之旅 ✓ 我只是個計程車司機 ✓ 光州民主聖地 ✓ 濟州四三事件 📍推薦書 《黎明前的半島記憶：韓國…
文／吳洗娟；譯／手羽先 2019.07.16. 那一天，歐巴成為了罪犯 十七歲以後，第一次踏上去見他的旅途。曾經那麼喜歡抬著下巴拍照的那個人，如今在相機面前抬不起頭來。那些過去在音樂節目、綜藝節目對著他閃爍不停的相機與大砲，被稱作站姐的粉絲手上的相機都消失無蹤，如今拍攝他的，只剩下新聞記者的鏡頭。 …
文／松下RISE；譯／李友君 首先我要告訴各位，什麼企業適合當明星，尋找將來會成長的企業時，有 4 個重要守則。 與其看名氣，不如找有成長空間的 第 1 個關鍵守則是，這間企業有成長空間。以下就以偶像團體嵐為例子說明。 嵐現在中止活動，不過，假設日後團體仍持續活動，而你是公司社長的話，想必也會花費巨…
本集節目由曾辦過朴栖含生日應援的「思享森林共享空間」贊助播出。 各位追星嗎？當迷妹看似快樂但其實不簡單，要煩惱買不到票、沒有假期、搶不到周邊等等等，在台灣追星還被迫面對政治力的干涉！等等！不能追星歸追星、政治歸政治嗎？事情恐怕沒有這麼簡單！一起聽B編士博從2016年的周子瑜國旗事件談起吧！ 📍本…
文／橫川良明；譯／葉廷昭 阿宅經常要面對心靈崩潰的危機，例如喜歡的「推」戀情曝光、結婚、引退、換新東家、鬧出緋聞等。而且，這些難過的消息總是來得又快又急，令阿宅難以自持。 懂得控管風險才算是成熟的大人。平常我們簽署重要文件，一定會再三詳查確認。處理業務一定會有公開透明的流程，以免作業黑箱化。在你上臺…