Photo from Flickr by Johan A

文/楊念穎

「愛死,勝於奴役中生存。」──弗里德里希‧席勒(Friedrich Schiller)

1759年11月10日,「德國莎士比亞」詩人席勒誕生。他與歌德齊名,兩人同為德國「狂飆運動」(Sturm und Drang)的代表人物。

「狂飆運動」是德國文學史上一次重大變革,由一群年輕德國作家領軍,在音樂與文學創作上,摒棄過於理性的僵化思維,一切訴諸感性,信奉浪漫主義,強調個人主體性。此時期的作家們紛紛以作品批判政府,席勒的戲劇代表作《強盜》即為一例。

《強盜》一劇反映了當時青年人對封建制度的反抗,語言激烈、情感充沛,戲劇張力強大,席勒不僅寫出「打倒暴紂者」的口號,更引用古希臘名醫希波克拉特所言:「藥不能醫者,以鐵治之;鐵不能治者,以火治之。」顯示極強烈的戰鬥與反叛精神,得到當時觀眾的廣大迴響。

詩人的反社會激情在作品中得以實踐,然而現實中,他卻是過著貧寒交織、有一餐沒一頓的困苦生活。1785年的夏天,席勒受到公爵的迫害逃亡在外,身無分文,正當他走投無路時,萊比錫有四個年輕人因仰慕其才華,寫信邀請他到萊比錫去,路費由他們承擔。

席勒去到萊比錫後,果然受到熱情的歡迎與款待,在充滿感激與溫暖的情緒中,創作出聞名世界的詩歌《快樂頌》(AndieFreude)。音樂家貝多芬《第九號交響曲─合唱》的靈感便由此而來。

  • 用Line傳送