編譯／陳慧敏

創立了紐約獨立出版社 Soft Skull、開放原碼（open-source）社群出版專案 Cursor，並擔任 Red Lemonade、Byliner、BitLit 和 Small Demons 等多家諸多出版新創公司的連續創業家李察‧納許（Richard Nash），腦袋總有許多關於出版的創新點子，他勇於探索數位革命對閱讀和出版，總能很快就把點子變生意，其參與的計畫雖不見得都會賺大錢，但卻都深具實驗性和開創意義，一直踩在實驗前端的他，又是如何看待出版未來？

納許在阿布達比（Abu Dhabi）國際書展接受《出版觀點》（Republishing Perspectives）專訪時指出，出版業的未來應該建立的是網絡（network），而不再是供應鏈（supply chain），網絡可讓再生產的邊際成本壓低到零，同時，這也代表出版民主化來臨。

他有個有趣觀點，認為出版產業近年的變化，其實是回到了現代化之前（pre-modern）的狀態，更準確地說，是「後工業時代」。因為「每個人都可以創作，就像在工業革命之前，任何人都能創作一首歌、講一個故事，每個人都能有神話和傳奇。」

西方工業革命始於書本，因為書幾乎是人類第一次首次用完美的複印方式，大量再製，讓精彩豐富的科學資訊得以流傳，讓更多科技廣為傳播分享。同時，書店是零售業之始，書商是第一個把產品放在架子上，讓消費者瀏覽選購的零售商，書的銷售影響了今日的商業世界。

出版在 1980 年到 2000 年，發展 PDF 檔和電腦排版（desktop publishing），帶來書本再生產和傳播的重大變革，一般人都感覺不出書的變革，因為輸出之後都一樣，但實際上，這兩種技術讓出版能為動一動手指就能完成的事，帶來了出版的民主化。

納許在 2014 年斯德哥爾摩 The Next Chapter 研討會中也曾公開表示：出版產業不應再把自身視為製造業，並批評亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）破壞出版產業，反而應該釐清出版史本身，就是追求書更便宜、更便利流通的歷史，從這個角度出發，貝佐斯或可被視為典範。研究過去 70 年間製造業和服務業發展就可以知道，出版業如果還把書當作商品，就很糟糕，但若能把書當作是提供閱讀服務的服務業，也許就會幸運地找到下一個機會點。

出版史就是追求便宜與流通的歷史，但未來書籍仍可因「情感連結」而增值

他在《出版觀點》的訪談中進一步指出未來可能的獲利源頭：「數位下載很難創造大量的收益，但是，我認為應該開始用不同的方式來思考，如同你今日看待衣服、設計產品或有機食品等，書這個人造物，它也有可能增值，變得更貴。」

「我們可以觀察消費者多願意在度假中花錢，或是他們有多願意在演唱會中購買紀念 T 恤的行為，這些現象對出版產業的意義在於，作家與讀者的關係網絡將成為未來的獲利源頭，書籍將在這樣的關係網絡中獲得相當效益。」換句話說，書籍會因為讀者本身對它的情感連結而增值，而如何善用社群媒體、網路等工具增加讀者與作家的連結感，甚至進一步去連結其他作家，這種情感的連結就是未來的成功關鍵。

納許補充，讀者發現書籍（findability）的工具與行為對出版商也很重要，出版商要試著找出讀者如何使用他們的書，會使用哪些 hashtag 來討論這些書，若能善加利用，也將達到一定收效。

Photo from Flickr CC by Luc Legay

資料來源：

1. Richard Nash on the Democratization of Publishing
2. Publishing’s Future: When Editors Eat Robots
3. Richard Nash on a new business model for publishing
4. A Few Minutes with Richard Nash of Small Demons
5. Richard Nash Joins Byliner Staff
6. Books in Browsers 2014: Richard Nash, publishing consultant