【陳柏青之大人的廚房】亂步散步，春樹搭電車，大江健三郎在行進
- 作者
- 最新文章
陳栢青
大江先生是小說家，也是文體家，有趣的是，他提到自己創造的過程是「總是首先閲讀外國的小說以及論文，在此過程中對其文體產生興趣。然後，便想要創造出那種感覺的日語文體。」，也就是說，他在小說裡散步，而在文字與韻律的歧路上，在別人開出的路徑中，他找到通往自己的路。那時候，他也許會發現阿川佐和子也正在語言的句中與句尾為了肯定或否定而困惑著。阿川佐和子在那裡找到了說話的方法，大江則發現寫作的方式。讓我們這樣說話吧。阿川佐和子說。讓我們寫小說吧。大江健三郎這樣寫。
讓我們什麼都不想，把路走下去吧。我是這樣想。這個星球還在繼續轉動，那我們站著不動是否可以一直走呢？或者是我們一直走，才讓星球轉下去。世界充滿了發現，以及誤解啊，但誤解也是一種發現，路可以一走再走，話能一說再說，小說寫了，還有第二篇。能散步真好。能讓一切都不要緊的，最要緊了。怎麼接近他人呢，或者說，怎麼接近你呢？就為了這樣，我前往很遙遠的地方喔。在很遙遠的地方，我也覺得自己離那個非常想要的什麼很靠近了。真想到達那啊。真不想到，所以可以再走一下嗎？
Photo from Flickr CC by (Argia Sbolenfi)
