編譯/陳慧敏

萬聖節的經典角色少不了吸血鬼,吸血鬼的高貴優雅又邪惡的形象,來自愛爾蘭作家布拉姆‧斯托克(Bram Stoker)筆下的吸血鬼德古拉伯爵,他為吸血鬼建構了完整的文化和世界觀,被稱為吸血鬼之父。

斯托克筆下的德古拉吸血鬼,活了幾世紀之久,在特蘭西法尼亞(Transylvanian)的山谷擁有高聳的岩石城堡,城堡底下有河流圍繞,城堡內的階梯狹窄,房間如同監獄牢房。德古拉伯爵是小說虛構的人物,現實世界卻真有「德古拉城堡」(Dracula Castle)。

現實中的德古拉城堡是位於羅馬尼亞的布蘭城堡(Bran Castle)。當年,斯托克為了寫小說,考察和研究不少古堡,他雖然沒有親身到訪布蘭城堡,筆下的德古拉伯爵所住的城堡,是以這座古堡為原型,隨著德古拉吸血鬼的小說、電影風靡全球,這座古堡隨之沾光,成為「德古拉城堡」,目前一年吸引六十三萬名來自全球的觀光客。

這座古堡原本屬於羅馬尼亞皇室,在1948年羅馬尼亞推翻皇室,實施共產政策,此城堡充公為政府財產,1956年開放為博物館,直到1989年,羅馬尼亞政權更迭,新政府決定把部份財產歸還皇室成員。

斯托克筆下的吸血鬼取名德古拉,「德古拉」其實是歷史上的真實人物。他是中古世紀君主弗拉德三世(Vlad Tepes或Vlad the Impaler),他和父親曾參加對抗神聖羅馬帝國皇帝所創的龍騎士軍團(Crusader Order of the Dragon),對抗土耳其人的侵犯。因為父親饒勇善戰,他因而得到拉丁文「龍之子」(Dracula)的稱號;成為瓦拉西亞(Walachia)公國的公爵弗拉德三世後,德古拉常以木樁穿刺政敵和外來敵人,命喪者眾,「德古拉」之名於是沾上血腥殘暴色彩

吸血鬼迷雖然慕名來訪這座吸血鬼城堡,但到訪還是有必要釐清文學和真實歷史的差別。布蘭城堡官方網站提醒,布蘭城堡的建造者並非弗拉德三世,弗拉德三世的城堡早已毀損,不復存在,斯托克為德古拉選擇布蘭城堡為模型,是因為布蘭城堡位於特蘭西法尼亞,符合德古拉的背景描述,他當時是透過紙上神遊,運用想像力去呈現城堡樣貌。

報導指出,斯托克處理德古拉吸血鬼形象,其實小心翼翼避免讀者直接連結到弗拉德三世。斯托克對吸血鬼的想像,部分也來布蘭(Bran)地區的古老傳說,當地有血族(steregoi)傳說,血族是白天過著普通的生活,但到了夜晚睡覺時,邪惡的靈魂會離開他們的身體,到村莊去吸取人血。

參考資料

BookStrBran CastleExploring Castles

恐怖與浪漫的貼面舞:

  1. 【故事‧說書】火山灰、浪漫詩人、優雅演員,以及英國國王──吸血鬼的原初成形及各種演變
  2. 各大書評與閱讀網站綜合評選、有始以來最恐怖的小說書單!
  3. 萬聖節特別企劃:去看西方文人的墓仔埔!

延伸閱讀:

  • 用Line傳送