【閻紀宇邊譯邊讀】美國社會的另類危機──「為樂趣而閱讀」風氣大幅衰退
Photo Credit: IMDb

美國社會的另類危機──「為樂趣而閱讀」風氣大幅衰退

「開卷有趣」與「開卷有益」哪一個訴求比較有吸引力?「為樂趣而閱讀」(reading for pleasure)不僅是教育的方便法門,而且有助於維繫心理健康、同理心、創造力與終身學習。但是今年8月20日發表的一項研究顯示,過去二十年間,美國成年人「為樂趣而閱讀」(包括書籍與報章雜誌,紙本書、有聲書與電子書閱讀器)的比例幾乎腰斬。

如此驚人的衰退幅度,再加上美國書市銷售量持續下滑(今年上半年較去年同期減少1.2%)、生成式人工智慧(generative AI)日益取代基礎性的閱讀與寫作等趨勢,專家擔心長此以往,將對美國民眾的文化、教育、心理健康層面造成不利影響。

研究共同作者宋珂(Jill Sonke)專攻與公共衛生中的藝術議題,她指出:「對於激發創意、增進生活品質,閱讀向來是一種低門檻、高效應的方法,也是我們公衛『工具箱』之中最簡便的工具之一,一旦丟失,後果非同小可。」

這項研究由美國佛羅里達大學(University of Florida)與英國倫敦大學學院(University College London)合作,根據近24萬名美國15歲以上成年人的日常生活時間運用紀錄進行分析,結果發現從2003年到2023年(扣除新冠疫情嚴重的2020年)的二十年間,美國成年人「每天都會為樂趣而閱讀」的比例從28%直線下滑至16%,跌幅超過四成,只能以慘不忍睹形容。

民調公司YouGov的一項閱讀調查也怵目驚心:2023年,46%的美國民眾一整年沒有讀過一本書,幾乎等同於「識字的文盲」。不難想見,讀書與否和教育程度息息相關:大學(以上)學歷者只有27%從不開卷,但高中(以下)學歷者則高達56%。附帶一提,美國雖然執全球學術界牛耳,但25歲以上民眾擁有大學學歷者不到四成。

佛羅里達大學與倫敦大學學院的研究也有類似差別:大學(以上)學歷者會為樂趣而閱讀的比例,是高中(以下)學歷者的3倍。此外,女性/男性、白人/黑人、高收入者/低收入者、都市居民/鄉村居民的閱讀習慣也呈現顯著的群體化差異。

YouGov的調查還顯示,美國的「讀書人」仍然偏愛紙本書籍(40%),看電子書、聽有聲書只各佔21%、19%;不過電子書讀者的閱讀量遠高於另外兩種媒材。文類的選擇則是男女有別,女性獨鍾愛情小說與神秘推理小說,男性喜歡歷史與科幻小說。

美國民眾閱讀的質與量為何江河日下?除了經濟壓力高漲(壓縮了休閒時間)、圖書與圖書館資源分配不均之外,佛羅里達大學的宋珂教授指出科技與數位媒體也難辭其咎,兩者爭相佔據人們的時間,導致人們的注意力廣度(attention spans)大幅縮水,閱讀習慣也因此遭到扭曲。

加州大學爾灣分校(UC Irvine)榮譽教授馬爾克(Gloria Mark)頗有同感,據她研究,2004年人們觀看電腦螢幕的注意力廣度還有兩分半鐘,到2016年時只剩47秒。科技改變了人們的認知功能,迫使人們在最短時間狼吞虎嚥最多內容;正因如此,現在許多人看書時只看幾段就難以為繼。有些大學教授因應學生的閱讀能力退化,如今在指定課後作業時,不再要求看完一整本書,只能要求其中幾個段落。

佛羅里達大學與倫敦大學學院的研究也統計美國有多少成年人會「每天讀書給孩子聽」,這個比例在二十年間變化不大,但原本就微乎其微──只有2%上下。另一位研究作者范庫爾(Daisy Fancourt)提醒,和孩子一起看書是增進閱讀習慣最有效的方法之一,而且對孩子的語言與識字、同理心、社會連結、情緒發展與就學準備都很有幫助。

第三位研究作者波恩(Jessica Bone)則建議,應該營造更為社群導向(community-centered)的閱讀環境,「理想的作法是讓在地的圖書館更容易使用、更有吸引力,鼓勵民眾組成讀書會,讓閱讀成為一種更為社交、更受支持的活動,而不是一個人埋頭苦讀。」

宋珂以身作則,每天都會安排時間為樂趣而閱讀,但有時仍會招架不住數位科技帶來的資訊海嘯。今年夏天,她開始挑戰19世紀英國女作家喬治.艾略特(George Eliot)的經典鉅作《米德爾馬契》(Middlemarch),這部小說全書八卷、86章、近32萬字、逾900頁,宋珂承認:「很棒的體驗,但也是苦差事。」苦差事需要好幫手,生成式AI正可以派上用場。

讀到第二卷的時候,宋珂要ChatGPT幫她摘要整理至今已讀過的篇章,以便溫故知新。結果ChatGPT雖然會劇透,但大體上表現稱職。她說:「生成式AI非常適合用來增進閱讀經驗,但也會誘使人想要省略閱讀的過程。」她強調自己一定會把《米德爾馬契》讀完,但也會繼續讓ChatGPT當她得力的「書僮」。

※專欄內容為作家個人創作,不代表本站立場

閱讀:

  1. 從精神的食糧到精神的藥方,歐美「閱讀治療」大行其道
  2. 閱讀故事,是人生最重要的解謎練習。《御謎士三部曲》

延伸閱讀: