文／田羽心 🌈罪與愛的邊界，光譜無法切割 東野圭吾向來善於藉由犯罪推理的外衣，撬開人性最難以直視的縫隙。《單戀》是一部打破純推理框架的小說，更在25年前就深入點出性別認同障礙的作品。小說主角是一名體育記者，在追查並意圖掩蓋殺人案件的過程中，漸漸揭開另一層秘密：受害者與嫌疑人之間，牽連著性別認同與多元…
文／金利娜；譯／Loui 過往記憶帶來的懷疑警報 火車上有些位置，必須與別人對坐。有一次，我因為要和其他人討論工作，不得不坐在與列車行進方向相反的位置。討論結束以後，我轉頭看向窗外，打算好好欣賞外面的風景，卻沒多久便感受到一股陌生的暈眩感，那是望向與自身移動方向相反之處所帶來的怪異感受。我想起小時候…
文／雹月あさみ；譯／高秋雅 每次，只要她一跟我說「想見面」，不論是什麼時候，我都會趕到她身邊。 不管是她上班地點旁的居酒屋，還是她家附近的家庭式餐廳。 我住在橫濱再稍微過去一點的地方，她則住在千葉附近，靠向東京灣的那一側。 從橫濱到千葉，搭乘往成田機場的橫須線「快速Airport成田」，不須轉車，八…
文／葛芸 ※本文涉及《情感教育》一書情節及結局，請自行斟酌閱讀 福婁拜的《情感教育》故事從1840年開始，背景在法國巴黎，主角腓德烈克是名初入法學院的大學生，家境尚屬優渥，在一次返鄉的航程中邂逅了畫商阿爾努夫婦。還是名純情少男的腓德烈克立刻對阿爾努太太陷入情網，從此展開了長達二十年的情愛糾葛。以對阿…
文／楊晴翔 高材生特別容易成為恐怖情人？我們的國、高中教育給予足夠的情感教育了嗎？是什麼原因讓自己一再愛上不愛自己的人？ 記者【台北報導】：之前有著「Ｔ大宅王」封號的○○○砍殺女友三十幾刀奪命的消息，令人怵目驚心。近日，Ｔ大又被爆出有一高材生○同學，不僅性侵女友，並且軟禁施暴，甚至還威脅女方若是不從…
文／平野啟一郎；譯／陳系美 《幸福的硬幣》巧妙地捨去複雜的政治背景，呈現出在毀壞的世界裡，縱使傷痕累累也難以摧毀的愛情故事，成為享譽全球的賣座電影。然而看完《達爾馬提亞的旭日》再回頭思索，蒔野覺得裡面恐怕有很多自己難以領會，要「南斯拉夫人」或歐洲人才懂的、刻骨銘心的比喻性細節。 洋子會懂這些嗎？ 蒔…