文／木下諄一；譯／高詹燦 當天晚上，廖五松回家後，仍不斷想起白天看到的那強烈衝擊的畫面，每次都讓他感到悶悶不樂。 人要順天，不可能人定勝天。 小時候學到的這句話，突然浮現廖五松腦中。在大自然面前，人們是如此無力。他再次有這樣的深切感受。 「不知道他們今後會怎樣？」 正在看電視上的地震特別報導的妻子問…
文／犁客 十二年前，韓國恩情洞一棟公寓發生火災，因為外牆是易燃材質，火從十一樓一路燒上十四樓，造成十人傷亡──當時是下午三點，也就是說，待在家裡的都是老年人和已經放學的小學生，沒想到在理應安全的場所遇上不幸。 這場大火當中，住在十一樓的劉願是唯一的倖存者。 那年劉願還在唸幼稚園，中午被姊姊領回家，姊…