文／安蒂．柴斯勒；譯／周彧廷 性資本（erotic capital）1的力量打從文化存在以來就清晰可見。有多少文學、戲劇、電影及當代流行文化的敘事，都在描繪女人經歷生理、服裝和性格上的轉變後再利用她們的美貌取得更高的社會地位，即使時間短暫也在所不惜？〔我來舉例吧：雪赫拉莎德2（Scheherazad…
文／理端；譯／陳曉菁 理端 有很多人說，憂鬱症造成他們體重增加和體力下降，可以透過什麼方式來解決這個問題呢？如果認為自己變得其貌不揚，又該怎麼跟周圍的人解釋呢？ 貓老師 周圍的人只要記住一件事就可以了，那就是別把事實說出口，因為最近身材走樣的這件事，憂鬱症患者也心知肚明。雖然這是件再簡單不過的事，但…
文／克里斯汀．魯德；譯／林俊宏 經營交友網站之後，會發現有一項分類，一方面似乎只是小事，沒什麼意義，而另一方面也像是種族或性傾向一樣屬於天生，常常無法直接加以分析。在 OkCupid 上（Match 和 Tinder 也一樣），一項主要、但或許也最不明顯的分類，就在於「美」與「其他」。這一點涇渭分明…
文／麥由亨 羅密歐與茱麗葉可說是世界文學中，最廣為人知的愛情故事。美國導演巴茲．魯曼（Baz Luhrman）曾經以現代手法將莎士比亞這部戲劇搬上大螢幕。電影中導演安排羅密歐與茱麗葉兩人，在茱麗葉所屬的卡布雷特家族舞會上初次見面。不久後，為了再見佳人，羅密歐潛入茱麗葉家中。 電影外的真實世界會是怎樣…