同一個文本,會被不同編輯製作成完全不同的樣子,不一定每一本都是最佳詮釋,賣得最好的說不定其實很粗糙,做得精細的說不定曲高和寡。編輯的過程其實就像瞎子摸象一般,每一個人只看見自己想看見的部分。是啊,編輯很任性的。 但編輯是如何把文本「編」成一本書的樣子呢? 完整文章
編譯/白之衡 圖書館的歷史悠久,但你是否想過,在圖書管理與檢索機制還沒現代化以前,古時候人們上圖書館想找一本書,該怎麼辦? 荷蘭萊登大學(University of Leiden)的中世紀手稿專家柯瓦科(Erik Kwakkel),最近在部落格中發表了一篇文章,說明中世紀圖書館的管理與藏書檢索方式,揭露了許多不為人知的先人智慧。 部落格寫道,當時「書背題名」(spine 完整文章