談及性,她帶學生思考「羞恥感」,課堂上練習表達意願

文/佩吉.奧倫斯坦;譯/溫璧錞 南加州某高中一間綜合教室裡,查麗絲.丹妮森站在七十名國二的學生面前。查麗絲是五十出頭的金髮女士,由於先前擔任野外守林工作,所以曬黑的皮膚白不回來了。她踢掉了波西米亞混合嬉皮風格的楔型涼鞋,赤著腳,穿著平日常穿的緊身短上衣配牛仔褲,一邊腳踝上戴著銀鍊子,左手臂則纏著串珠…

是陰道感染還是正常分泌?女性私身體的週期觀察法。

文/東妮.魏斯區勒;譯/葉俐君、王敏雯 一想起大學時代,至今我仍感害怕。諷刺的是,正因如此,我才走上這條生理教育之路。數不清多少次,我以為是陰道感染跑去看醫生。大多數女性應該同意我的說法,不管做過多少次內診,過程總是不太舒服,有時還會造成些許傷害。我還記得,當初我為了一個一直出現的症狀,幾乎每個月都…