【讀者舉手】味覺的文化旅程:《餃子與味噌:流動的日本味》

文/喬鎂 《餃子與味噌:流動的日本味》由胡川安所著,是一本從臺灣出發的味覺旅行,嘗試從歷史文化的角度理解日本料理,以「餃子」與「味噌」象徵日本味的變與不變,並體現飲食文化的變動性、多元性及獨特性。 屬於日本的啤酒味道 日本明治時期,統治者為求富國強兵,先後派出使節團前往歐洲考察,其中,有史料認為國家…

「日式炸雞」請不要擅自決定幫別人擠檸檬!

文/胡川安 日式炸雞很深奧,甚至還有日式炸雞協會,炸雞和日式炸雞不同的地方在於一個從美國來,一個從中國來,但最後都用日本人的方式融入了「日式」。 日式炸雞與炸雞 「日式炸雞」日文寫成「唐揚げ」,但日文的炸雞卻是平假名直接翻譯「Fried chicken」(フライドチキン),究竟他們的差別在哪呢? 我…