文／Tonia 我曾經是一個不喜歡閱讀翻譯文學的讀者，因為試過幾次總會因為有些敘述譯成中文後而出戲。直到我看了小川系的《山茶花文具店》，徹底對翻譯文學有了不同的見解。作者小川系利用溫柔的筆觸，打造了一個在鐮倉經營的山茶花文具店，沒有過度的鋪陳、華麗的辭藻，卻深深地溫暖著讀者。 主角雨宮鳩子繼承了上代…
文／杜微 民國七十五年四月收到台鐵給我的第一個正式職務，派往台北車班組擔任列車長，當時的配備和現在很不一樣，沒有行調無線電、沒有PDA掌電補票機、沒有電子規章，當然更沒有手機，相對地列車長需要攜帶運轉規章上下冊（相信我，很重）、分條式補價票、響燉、以及電子計算機。響燉是兩片玻璃夾上微量火藥，可以扣在…
文／何榮幸（《報導者》總編輯） 無論身處什麼時代，媒體這一行最不缺的是英雄，最缺的永遠是職人。是的，就是那種數十年如一日，始終執迷不悔的職人。 打開名為「柯金源」的Flickr頁面，點選「相簿」後，算了算，共有一百八十五個主題資料夾。再看看最上方的統計，伸手揉揉眼睛，確定沒有看錯，這些靜靜躺著等待觀…