文／黃育清 有一段時間，最怕聽到手機來電了。 「喂！」起初以為是朋友的來電，還朗聲回應，「是XX奶奶嗎？」傳來的是陌生男子的聲音，但他馬上報了自己是誰，是我們隔壁的老人養護部的護理師。 「我是。」我說，養護部的人打電話來，是有什麼事呢？先生剛由安養部轉去，住到他們那邊，我們手續都辦妥了，還有什麼事嗎…
文／伊凡．傑內斯特、蘿賽特．馬雷史考特；譯／黃姿頤 我除了待過臨終安養院，也去過精神病院。當時高齡失智症患者不會送到老人之家或養護機構，而會送往精神病院。 有些患者會不喜歡洗澡，以前在美國或加拿大對此會解讀為患者「有恐水症」，但我可以用自身經驗告訴大家，事實並非如此。 有一天，我看著白色浴缸，忽然靈…
文／西剛志；譯／涂紋凰 人生的目的是什麼？ 被問到這個問題時，你會如何回答呢？ 超級長青族的共通點就是人生目標。他們的目標就是享受當下。 想在工作上出人頭地 想要擁有自己的家 想要增加收入 想要得到別人的讚賞／引人注目 想要達成某件事…… 年輕的時候，可能會有人這麼想，但是即便邁入高齡仍然活力充沛的…
文／諾瑞娜．赫茲；譯／聞若婷 八十七歲的佐伯節子住在西條市，這座位於日本西部的城鎮以釀造清酒聞名。她的丈夫六年前去世，三個孩子早就離巢高飛。〔作者註：這裡所說的年齡和年分都是出自二○一九年夏天刊登的報導，故以當時為準。〕結果就是她獨自一人住在山腳下的大房子裡。節子盡她所能保持社交生活──參加俳句聚會…
文／ 楊寧茵 「在我邁入 50 歲的那一年，我反覆思索著這些問題。孔子說：『五十而知天命』真的很有道理，這天命就是『生而為人的使命感』。那時候很深切地感受到自己想要有新的追尋。到底自己對這個世界的使命感是什麼？該如何實現？」 說話的人是鄭恩成，來自南韓，現年 58 歲。「我開始更加關注社會議題，注意…