某一次演講，我提到了白色恐怖時期，國民黨政府曾經濫殺許多人命。此時，台下有一名婦人站起，一臉氣憤對著我與對談人（飛文工作室的負責人、小說家林峰毅）說：「哪有死那麼多人，不過才死幾個人而已！」我無奈表達了，就算只有一條人命，這種事也完全不應該發生。但她無法理解，仍悻悻然離去。 人命之所以輕，甚至可以拿…
編譯／Waiting 我們正處於一個閱讀形式改變中的年代，除了傳統紙本書籍依舊有為數不少的簇擁者以外，早期的電腦螢幕，到近年的手機、平板與各式電子書載具等數位化閱讀方式，也早已成為了不少人習以為常的日常一景。 然而，這種與閱讀載具有關的革新，自然並非史上第一遭。 在這樣的革新中，總會有正反兩方的意見…
編譯／白之衡 跨過2018年那天，《科學怪人》（Frankenstein）滿200歲了。 這部由英國小說家瑪麗．雪萊（Mary Shelley）創作的經典科幻恐怖小說，首次出版於1818年，被認為是首部探討人造生命的哥德（gothic）小說之一。在小說中，科學家維多．法蘭肯斯坦（Victor Fra…