文／金智恩；譯／謝麗玲 「鄭仁事件」發生一年之後，虐待事件仍然持續發生。京畿道烏山市一名20多歲的產婦將剛出生的孩子遺棄在衣服回收箱致死，還有虐待同居女友5歲的兒子造成腦出血而陷入昏迷，甚至是性侵20個月大的繼女並虐待致死，虐待手法變得越來越殘忍。各個地方仍然持續且不間斷地發生虐待事件，讓人為這些孩…
文／小林美希；譯／呂丹芸 「為什麼你要懷孕？」 「本來不應該這樣的，我只是不自覺地就打下去了。」 野村多惠（四十一歲）垂著肩膀淚流不止地說。當時她的小孩分別是四歲和一歲。 多惠在超級就業冰河期從大學畢業，當時就業率不到六○％，所以她一直找不到工作，只好以派遣員工的身分開始社會新鮮人之路。她擔任一般行…
文／新井一二三 我十歲左右，從柏木四丁目的「二階屋」又搬回五丁目「平屋」居住時，因為差不多要進入青春期，對那方面更為敏感了。也許跟我肥胖有關係，才小學四年級就被同學們說：「怎麼妳的胸部跟我母親一樣？」班導豐本綠老師則對我說： 「不用為自己的身體發育比別人早而感到羞愧。」 晚上，我從浴室圍上毛巾出來時…