種了一輩子小黃瓜的父母,在雨中的濟州島教會我的事……

文/金信志;譯/王品涵 要度過怎樣的一天,其實選擇權一直都在自己手上。 為了慶祝爸爸的六十歲大壽,我第一次帶父母去濟州島旅行,並選了九月,在我記憶中,九月的濟州向來是非常適合旅行的月份。島上的盛夏已過,既不會太炎熱,也不會太潮濕,陰涼處有恰到好處的微風,那片深藍色的海更是耀眼得讓人移不開目光。巧妙避…

接受平凡的瞬間,我終於過上了自己喜歡的人生

文/金信志;譯/王品涵 童年時期的我總是很好奇,為什麼只有我的人生沒發生特別的事?在我讀過的故事裡,明明充滿了各種壯闊的冒險,為什麼我卻每天吃著味道差不多的飯、做家事,一天就過完了呢?等到稍微長大,獨自前往首爾生活後,我又開始想,為什麼我的生活這麼沒有詩意?我想活得像獨立電影裡的主角,過著如同麥茶般…

願你真的過得好,而不僅僅是照片看起來很好⋯⋯

文/萬特特 我們太渴望看到一個滿意的命運,卻忽略了別人的過程如何艱辛。 前些天和幾位好友吃宵夜。 大力的女朋友望著我說:「聽大力說你是寫文章的,真羨慕你呀,能靠興趣養活自己,不用朝九晚五看人臉色。比大多數的同輩自在多了,我和大力還差得遠呢。」 我笑笑,不說話,因為我不知道該如何回應這種羨慕。我總不能…

活成別人期待的樣子,不妨問問自己是否快樂

文/郝慧川 春節過完沒多久,我和一些朋友見面,大家就聊起了過年期間和親戚朋友見面的事情。其實到了我們這個年紀,親戚朋友什麼的已經沒辦法在我們心中引起太多波瀾,畢竟一年見不到幾次面的人,不管是把他們的話當耳邊風、用力頂撞或敷衍也就過去了,不痛不癢,最難的其實是自己的爸媽。 大家紛紛說到了自己和爸媽們過…

一面黃色光芒從舞台襲擊而來,還在困惑時,身體便感到一陣灼燒……

文/陳寧 Day1 我沒有忘記爸媽臉上的表情,是心疼地緩緩打量這個被包成木乃伊的女兒。 人生中的每一天,如果能夠平平安安地回家,舒舒服服地躺上床,然後睡去,便是一種福氣。 那一天是我人生中最漫長的一天,感覺比過往任何一個恐怖、緊張的時刻,都還長上百倍,令我不禁懷疑上帝是不是悄悄地把當日的速度調慢了。…