【讀墨推薦書:選這本正是時候!】從《武士生死鬥》看各種時代小說!

Netflix的影集《武士生死鬥》大獲好評,原著《戰神》一起衝進熱門榜;原著講的比改編影集詳細,不但「雙重蠱毒」有更詳細的佈局設定和意義,還將明確表現出大時代變化對個人的影響。 以古時日本為場景的小說大致被稱為「時代小說」,有些會著重在武將、劍豪,或者忍者的事蹟,有些則是利用舊時代的階級與社會特色,…

【上山頭拚書影】尚仍青澀的傳奇,在此更進一步──談《偽善賊:北一喜多捕物帖三》

只要是熟悉宮部美幸的讀者,大概都知道在她的作品裡,時常會出現一些叫人印象深刻的少年角色。 有時,少年在故事中肩負起純真的角度,透過他們的觀點,來與殘酷無情的成人世界產生相當程度的對比,藉此為故事帶來更銳利的諷刺效果。 而也有些時候,這件事本身便是小說的主題之一,透過少年面對世界的黑暗面,進而從中蛻變…

【2022這本超好推!】──翻譯類專業讀者短評

【2002這本超好推!】的翻譯類待選書單,來自2021/09/01-2022/08/31台灣出版的翻譯推理書籍,由二十五位專業讀者評選,每人選出心目中的前五名。 從待選書單及專業讀者的短評當中,可以發現這段時間裡出版的翻譯推理小說,有幾項特色: 一、「經典重出」的數量不小,顯示出版社在發行新版時都已…

【試讀活動】預約分享心得,《北一喜多捕物帖》新書搶先看

「有生之年,我會將《北一喜多捕物帖》和《三島屋奇異百物語》系列一直寫下去。」日本國民作家——宮部美幸創作生涯全新挑戰! 16歲的菜鳥捕快╳隱匿市井的神祕少年在繁華卻危機四伏的江戶街道上,如何破解人性百態引發的不可思議事件,找到安身立命之所? 十六歲的北一,是深川元町的補快——千吉老大的徒弟。由於是年…