【上山頭拚書影】《塗佛之宴─撤宴》:如同莫里亞蒂的宴會之主,彰顯出了「百鬼夜行」的娛樂本質

如果以近年較知名的流行文化作品舉例,那麼《塗佛之宴─撤宴》在京極夏彥的「百鬼夜行」系列裡,位置顯然比較接近《復仇者聯盟:終局之戰》般的高潮存在。所以,若是想完全了解這本書的內容,你不只得讀過上集的《塗佛之宴─備宴》,甚至還得看過先前的相關作品,才能真正明白眾多角色關係的來龍去脈。 也因為如此,雖然《…

【上山頭拚書影】不同的切入角度,展現各自的困惑與無奈──關於《花月殺手》的書與電影

就改編這回事來說,大衛.格雷恩(David Grann)所寫的《花月殺手:美國連續謀殺案與FBI的崛起》(Killers of the Flower Moon : The Osage Murders and the Birth of the FBI),與馬丁.史柯西斯(Martin Scorsese…

【上山頭拚書影】日常即探險,探險即日常──伊坂幸太郎的《小小間諜合奏曲》

只要是熟悉伊坂幸太郎作品的人,應該都能從他小說的細節裡,感受到他對音樂的喜愛,有時甚至還能在閱讀時當成配樂的指引,在他於書中提及某首歌時,暫時先擱下書本,找出那首歌播放出來,然後再回到書頁當中,讓自己一面透過文字在腦中勾勒畫面,同時藉由音樂的輔助,使情緒與伊坂筆下的世界更為同調。 像是這樣的情況不勝…

【上山頭拚書影】《泣女大人》:把各種性別問題,轉化為撲天蓋地而來的黑暗恐懼

阿泉來堂的《泣女大人》(ナキメサマ),是一本受到三津田信三「刀城言耶」系列明顯影響的小說,只是與「刀城言耶」系列以推理為主、恐怖為輔的路線相較,《泣女大人》則正好在比例上為之相反,是一部以推理元素為輔的恐怖小說。 不過,從推理角度來看,只要是熟悉日本新本格推理的讀者,大概都能在故事前半段時,便提前看…

【上山頭拚書影】粗俗中的詩意、恐怖裡的堅毅,還有偶爾以血肉橫飛展示的人性──談《魚夜:喬.蘭斯代爾小說精選集》

你或許沒讀過喬.蘭斯代爾的小說,但卻可能透過Netflix大受歡迎的動畫影集《愛╳死╳機器人》,看過自他作品改編的〈魚夜〉、〈掩埋場〉與〈高草〉這三則故事。 曾九度拿下恐怖小說最具代表性獎項的布蘭姆.史鐸克獎的他,被視為「濺血龐克」這項恐怖次文類的旗手之一,毫不吝惜在他的恐怖小說裡描繪各種血肉橫飛的…

【上山頭拚書影】無須解釋的閱讀樂趣──談綾辻行人的《深泥丘奇談》

就某些方面來說,綾辻行人實在很難不讓人聯想到愛倫坡。 眾所皆知的愛倫坡,除了寫出許多經典恐怖小說外,更藉由短篇〈莫爾格街兇殺案〉開創了推理小說這個文類,並影響亞瑟.柯南.道爾創造出「福爾摩斯」系列作品,迎來了至今仍方興未艾的推理熱潮。 綾辻行人的創作歷程,與愛倫坡彷彿鏡像一般,讓人得以相互對照。愛倫…

【上山頭拚書影】《絕筆》:只有真正熱愛寫作的人,才能寫出這樣的一本犯罪小說

自2005年的《Colorado Kid》到現在,史蒂芬.金在犯罪小說方面的創作,有著日益增加的傾向。除了《Blaze》與「霍吉斯三部曲」的《賓士先生》(Mr. Mercedes)及《誰找到就是誰的》(Finders Keepers)外,他更在最後一部的《我們還沒玩完》(End of Watch),…

【上山頭拚書影】Netflix《模仿犯》:找尋拆解重組後的原著元素,恐怕便是觀賞時的最大樂趣

改編自宮部美幸同名小說的Netflix台劇《模仿犯》,是一個頗為奇妙的改編範例,你要說它忠於原著,卻有許多地方看起來像是全然不同的東西,但要說它完全將原著拋開,卻又有很多部分確實能讓人從中窺見原著身影。 因此,如果真要形容,這情況其實比較像是給了製作團隊一盒特定建築主題的樂高積木,只是當製作團隊按照…

【上山頭拚書影】《塗佛之宴─備宴》:既是一則推理故事的前半段,也是以「二度怪異」作為核心的社會怪談

從1994年8月底的《姑獲鳥之夏》開始,有一段時間,無論書裡書外,京極夏彥均以十分驚人的速度,為我們快速推展「百鬼夜行」系列的故事。 在現實中,他於1995年發表《魍魎之匣》與《狂骨之夢》,接著又於1996年帶來《鐵鼠之檻》與《絡新婦之理》,間隔一年之後,1998年推出此刻你手上的這本《塗佛之宴─備…

【上山頭拚書影】《後來》:在抵達「後來」之前的地方,便是故事的所在

史蒂芬.金的中文版新作《後來》(Later),是一則乍看之下,會讓人想到經典恐怖片《靈異第六感》(The Sixth Sense)的故事,除了主角同樣是一名擁有陰陽眼的男孩以外,就連他的成長環境也一樣是單親家庭,為這本小說因此帶來了明確的成長氣息。 不過,與其說是《後來》受到《靈異第六感》影響,倒不…