解開以下謎題就能揭露宇宙的糟糕祕密,不過前提是過程中你沒有發瘋。

文/傑森.帕金;譯/蘇雅薇 解開以下的謎題,就能揭露宇宙深處的糟糕祕密,不過前提是過程中你沒有徹底發瘋。如果你碰巧已經知道宇宙深處的糟糕祕密,那就跳過這一段吧。 假設你有一把在家得寶零售商場買的便宜斧頭,某個酷寒的冬日,你用這把斧頭砍斷一個人的頭。別擔心,這個人已經死了,不過你還是擔心一下好了,因為…

我心裡的痛過不去,那是小動物遭到毒打卻不明白為什麼的痛

文/約瑟.毛碌.吉.瓦斯康賽魯斯;譯/祁怡瑋 我養了一星期的傷才好全。令我難過的不是皮肉痛,也不是挨了兩頓揍。家裡每個人都開始對我很好,好到有點怪怪的。但有什麼不見了,那是一件很重要的東西,一件可以讓我回到原來的我、重新相信人心善良的東西。我變得很安靜、很冷淡,成天只是坐在小拇指旁邊,茫然望著周遭的…

【試讀活動】預約分享心得,一場攸關意志、愛恨與命運的復仇~《破碎的夏天》新書搶先看

有一種恨,是徹底粉碎自己。有一種愛,是置你於死地。 義大利「巴卡瑞拉文學獎」得主、《風之畫師》作者驚動歐美文壇最新力作! 《紐約時報》年度最佳驚悚小說!《雲圖》作者大衛.米契爾盛讚推薦! 摧毀我們的不只是謊言,還有那年夏天,我們的愛與思念…… ❦ ❈ ❧ 沒有人可以察覺完美的瞬間,就算有,完美的事物…

「她不是衰退,而是成長。六個月前她還有著嬰兒的腦子。」

文/阿拉斯代爾.格雷;譯/蕭美惠 之後迎來我所度過最寂寞的數個月。貝斯特不再來到大學。他舊有工作空間的板凳被搬走,碗櫃又放回了去。我每兩週至少會沿著公園圓環走一趟,卻未看見任何人走進或離開他家前門,我沒有勇氣走上門前台階去敲門。然而,明亮、敞開的窗戶顯示屋子有人居住,我應該猜到沒有訪客時,他會使用後…

外婆用我們沒聽過的語言自問自答,有時候笑,有時候大叫⋯⋯

文/雅歌塔.克里斯多夫;譯/尉遲秀 到外婆家 我們從大城過來。我們旅行了一整夜。我們的母親眼睛都紅了。她帶了一個大紙箱,我們兩個各帶一個小行李箱裝衣服,還有我們的父親的大字典,我們抱在手上,手痠了就換另一個人拿。 我們走了很久。外婆家離車站很遠,在小城的另一頭。這裡沒有電車,也沒有公車,也沒有汽車。…

如果她死了,我就可以自由了⋯⋯

文/格雷安‧葛林 譯/盧玉 故事沒有開始也沒有結束:往往是有人刻意選中過去經驗中的某個時刻,從那裡追溯過去或者眺望未來。我說「選中」,對於一個以敘事技巧備受讚揚,而且專業作家而言,是不應該有的一種自負。然而我究竟是出於自己的意願挑上一九四六年一月裡一個陰暗的雨夜,亨利‧邁爾斯在公園中弓著身體穿過寬闊…

愛與死,在此國度一般無二⋯⋯

文/格雷安‧葛林 譯/何勁松、徐嘉俊 晚餐後,我坐在位於卡提拿街的家中等待派爾。他答應過,「最晩十點我會到。」但直到午夜來臨,我再也等不下去了,遂下樓走到街上。老婦們穿著黑褲蹲坐樓梯間,雖然已是二月,但我猜想,她們還是嫌熱,沒法待在床上。有個車夫溫呑呑踩著三輪車經過,逕向河濱駛去。在美國新飛機下船的…