文／醉琉璃 昏黃的路燈下，細細的雨絲無預警飄落，替夜晚添上一筆寂寥色彩。 離路燈不遠的暗巷角落裡，一蹲一站兩道人影。 摸到雨滴的老楊咂下舌，拿出防水袋，避免攝影機淋濕。 人可以濕，吃飯工具可得好好保護。 況且雨小，人濕一下也沒差。 老楊抬頭望了眼被窄巷切割成長條狀的天空，從這角度不僅能瞧見雨絲，還能…
文／班．瓦格爾、史蒂芬．布魯克斯，譯／簡瑋君 前言 正確理解中國的經濟實力後發現，中國的選擇相對美國有限，這樣的經濟實力落差將造成中國如何適應嚴峻的經濟環境。中國若武力攻台，外資將加速撤離，台積電也因全球供應鏈斷裂而停擺。研究指出，中國不僅難以奪取台灣關鍵資產，反而將面臨經濟效率與戰略脆弱性的艱難抉…
《晶片戰爭》英文版2022年出版，中文版2023年3月由《天下雜誌》邀請我很喜歡的名譯者洪靜芳翻譯出版，一位朋友好心推薦，並於當年5月份寄送給我。因為工作範圍較少牽連，直到一個半月前，才因讀了《從邊緣到核心》和《台積電制霸全球未來》，並看了《造山者──世紀的賭注》影片後，才拿起來閱讀。作者是歷史學博…
文／布瑞悟 你是否過著平日兩點一線上下班、假日去購物中心消費的「現代」生活，卻總覺得缺少什麼？《偉大城市的誕生與衰亡》一書的作者珍．雅各，提出了截然不同的城市想像。她以居民兼記者的身分，主張從街道生活的日常細節出發來理解城市。對她來說，有活絡的街道、人們步行互動與街角小店，才是一座城市真正的生命力所…
文／塔妮雅 覺得自己總是精神不濟、提不起勁來做事嗎？但親愛的，其實「你不是懶，而是能量低」！ 《你不是懶，而是能量低》的作者林揚程（Hank大叔），無論在事業、運動、社群、個人的愛好及創作方面，都擁有傑出的表現。他認為，目前自己所達到的成果，靠的不是「時間管理」，而是「精力管理」。 白話點說，重點在…
文／洪凌 在《地球之籽》這套本來想寫五部曲、但作者（奧塔薇亞．巴特勒，Octavia E. Butler）寫完第二本就不幸早逝的二部曲（註1），是慢慢地進入科幻的狀態。在整個第一部曲，作者建構了很有道理的美國崩壞過程，就是離現在很近的未來，已經很私有制的美國連體系都逐漸侵蝕瓦解。 主角締造了「變化」…
文／加藤雅俊；譯／劉錦秀 1. 血壓高，就是血管硬化 日本約有四千三百萬的人患有高血壓，也就是平均每三個人就有一人患有高血壓。為什麼高血壓會如此普遍？首先，我想先針對血壓做簡單的說明。 所謂血壓，就是血液流過血管時，對動脈血管壁所造成的壓力。我們的身體從頭頂到腳尖，都需要新鮮的氧氣和營養。而運用強大…
卓越是一種選擇。 文／馬克．桑伯恩；譯／李志威 我們正身處於不尋常的時代。通貨膨脹、人工智慧、社會對立、疫情、文化疲乏，以及我們工作時間、地點與方式的變革──這些前所未有的因素正在威脅我們對成就感的追求，以及職涯上的成功。員工們正在「安靜離職」，僅僅滿足工作的最低要求，甚至乾脆離職──這清楚地表明，…
文／YUZI 他們抵達鳳山街後稍作休息，正當他們把腳踏車停在路邊，準備向攤販買冰淇淋吃的時候，一個人影從一旁陰暗的亭仔腳中突然竄出，跨上小愛的腳踏車揚長而去。 「啊！我的腳踏車！」小愛尖叫。 是偷車賊！進跟若雲還反應不及，一個身影咻的一聲，快速地掠過他們身邊激起一陣沙塵。 他們只看得到一個高壯寬厚的…
文／中國信託投信團隊 在全球局勢動盪與供應鏈重組的浪潮下，越南躍升為國際企業爭相布局的重點地區。尤其對台商而言，越南不僅是繼中國之後的新製造基地，更是一個充滿成長潛力與政策紅利的市場。 台灣企業自1990年代初期便進入越南，但真正大舉進駐的高峰，是2010年後的第3波南向潮，尤其在近年美中科技戰、關…