【第二屆移民工文學獎】首獎：寶島框架背後的肖像

早上十一點，我正準備出門去做六個月一次的健康檢查。本來安排在明天，但因為氣象預報明天會有颱風，所以提前了。仲介公司已經通知雇主，因此今天中午我不用做午飯，益樂也被帶到父母的辦公室。我盡快做完家裡的工作，完成祈禱後就出門了。

仲介公司大約十二點四十五分在大廳等我。我看到另一個中年婦女坐在大廳椅子上，熟悉的熱帶面孔。她是在四樓B區跟我打過招呼的姐姐，和益樂的朋友冰玉的照顧者羅薩姐同一區。

「嗨，姐姐？」我說。
「嗨……」她結結巴巴地回應我，從發呆的情境中清醒過來。

馬爾妮姐，四十六歲，第一次來臺灣。今天也跟我一樣要去健康檢查。原來我們是同一個仲介公司的，來臺灣的時間差幾天而已。但近兩年來，我卻只看過她兩次，分別是前幾天和今天。

十二點五十分，仲介譚先生到了，來接我們去高雄總醫院，進行健康檢查的地方。

馬爾妮姐的工作是照顧癱瘓的阿公和每天的家庭工作。她的雇主是一位單身熟女，也是個工作狂，腳步如同大多數臺灣人一樣，總是跟時間賽跑，滴答個不停。近兩年來馬爾妮姐不能離開家，甚至不能倒垃圾，連手機都不許帶，與家人的溝通只能拜託雇主幫忙到郵局寄信。即使如此，她從未收到回信，不知道雇主有沒有寄出，還是把信扔了……

孤獨籠罩著她的每一天，再加上雇主幾乎不跟她講話。只有阿公。馬爾妮姐不會講中文，只記得很少的詞彙，但她會把所有的心事告訴阿公，就算阿公完全聽不懂。她的文件全部被雇主收起來，包括銀行存摺，所以銀行賬戶裡面有多少錢都不知道。只有每六個月，雇主會請仲介公司帶馬爾妮姐到銀行匯款給家人，也只有那個時候她被允許打電話給家人，說錢已經匯出了。仲介公司什麼也沒做，只會一直告訴她要耐心點。

馬爾妮姐還是感激的。雖然她的人生猶如被監禁，但雇主並非情緒有問題的人。她也意識到，不被准許出門的原因可能是雇主太忙，萬一她出了門就沒人能照顧阿公了。

只是她心裡還有個大大的疑問，阿公只是癱瘓無法說話，但身體依然很健康，為什麼也不能到外面呼吸新鮮空氣，就像其他的阿嬤和阿公一樣？馬爾妮姐認為，阿公整天關在家裡應該很無聊。但不管是阿公或馬爾妮姐，都不能決定任何事情，除非辭職。

一路上我傾聽馬爾妮姐的酸甜苦辣和人生起伏，她也聽我說。幸好今天的健康檢查只有我們兩人同車，讓我們可以輕鬆自由地交談。時針標示著中午過沒多久，但是秋天的日照不長，天空看起來已經有點暗淡。我們穿過社區大廳後分開。有種感恩的感覺在我內心停留，我比馬爾妮姐的狀況好，仍然可以看到外面的世界。

✭✭✭✭✭