編譯、整理/陳慧敏

又到了各大媒體推出 2015 年好書榜單的季節,〈閱讀最前線〉匯整紐約時報、金融時報、赫芬頓郵報、亞馬遜、書評服務 Goodread 等五家媒體的年度好書榜單(12月14日新增美國全國公共廣播電台NPR之榜單,增加第九與十名),今年各家眼光差異不小,推薦書重複不多,因此僅選取至少被兩家媒體選中的好書,彙整如下;其中僅有兩本已經出版繁中版:

  1. 《迷失孩子的故事》(暫譯,The Story of the Lost Child: Book 4, The Neapolitan Novels: “Maturity, Old Age”)
    伊莉娜·弗倫特(Elena Ferrante)著/安·戈德斯坦(Ann Goldstein)譯/Europa Editions 出版

    這本書獲得五家媒體大滿貫的推荐。《迷失孩子的故事》是一系列的故事,這是第四冊,也是最後一冊。故事主人翁 Lena 和她的知己 Lina 在同一地方長大,但卻選擇不同的發展,Lena 受教育,而 Lina 卻遵循傳統小鎮的價值觀,早早就結婚,在家裡鞋店工作,兩個人友誼在時間淬煉之下,經歷不同的人生考驗。

    相關書訊:
    1. 《迷失孩子的故事》對談

  2. 《出賣》(暫譯,The Sellout)
    保羅‧比蒂(Paul Beatty) 著/Farrar,Straus & Giroux 出版

    這是比蒂的第四本小說,詩人出身的他,用搞笑而帶著藝術即興的筆調,諷刺美國當今的種族議題。在美國社會發生多起警察槍殺黑人的種族爭議,故事黑人主角的父親就被警察槍殺,比蒂接受採訪時就提到,黑人被槍殺議題,他不是看報紙得到的資訊,貼近到自身家人經驗,但小說並不用沉重的方式處理種族議題,而是充滿黑色幽默和好笑的情節。

    相關書訊:
    1. 比蒂朗讀片段

    2. 比蒂專訪影片

  3. 《完美夫妻的祕密》(Fates And Furies)
    蘿倫‧葛洛芙(Lauren Groff)著/Riverhead 出版,繁中版將由新經典文化出版

    葛洛芙從丈夫和妻子兩種視角,來寫婚姻裡面的複雜關係,讓人想起《控制》這本小說,書評認為,這本小說比《控制》更好。在小說中,這對銀色夫妻不得不在各自保有許多秘密,才能讓婚姻繼續走下去。此外,美國總統歐巴馬,日前也透露這本書是他的 2015 年度最愛!

    相關書訊:
    1. 【譚光磊灰鷹巢城】成為完美夫妻,從來沒有那麼理所當然……
    2. 作者蘿倫‧葛洛芙座談影片

  4. 《Purity》
    強納森‧法蘭岑(Jonathan Franzen)著/Farrar, Straus & Giroux 出版,繁中版將由新經典文化出版

    這是法蘭岑的第五部小說,雖普遍認為內容未超越《修正》,但他絕對是才華洋溢的作家。

    小說描述年輕少女 Purity 追查自己身世,從當代美國追溯到南美,以及柏林牆倒塌前的東德,家族的神秘歷史,糾葛著她、網路駭客與揭發者。

    相關書訊:
    1. 法蘭岑新作《Purity》探討洩密、媒體與世界:「我對網路存有各式各樣的不安;最主要一點,網路真的有某種禿鷹性格!」
    2. 法蘭岑新書《Purity》上市,卻因性別議題犯眾怒

  5. 被埋葬的記憶》(The Buried Giant)
    石黑一雄 著/商周出版

    繼《長日將盡》、《別讓我走》,英國布克獎得主石黑雄一最新著作,石黑一雄花了十年時間才完成這本書,探討個人和群體何時該記憶,何時又該遺忘,才能夠前進和放下。

    相關書訊:
    1. 石黑一雄專訪影片

  6. 列車上的女孩》(The Girl on the Train)
    珀拉‧霍金斯(Paula Hawkins)著/寂寞出版

    作家霍金斯曾經在辛巴威擔任過 15 年記者,這是她的第一本驚悚小說,已賣出電影版權。

    故事描述酗酒又失婚的女主角瑞秋,在每日都期待在火車通勤時,看見平交道不遠處屋頂露台上的一對情侶,有一天她發現露台上出現陌生身影,女主人卻消失了,她把線報告訴警察,但因為她的記憶夾雜不清,又酗酒,前夫的現任妻子又四處毀謗她,隨著女主人屍體被發現,瑞秋一步步捲入這離奇案子。

    相關書訊:
    1. 珀拉‧霍金斯(Paula Hawkins)演講影片

    2. 電影預告片

  7. 《小帝國:世外桃源興衰錄》(暫譯,Imperium: A Fiction of the South Seas)
    克里司提恩‧科哈特(Christian Kracht)著/Daniel Bowles/Farrar, Straus & Giroux 出版

    這是瑞士作家科哈特在 2012 年推出的德文小說,英文版則在 2015 年於美國上市。

    故事是以德國在南太平洋群島殖民史的真實人物恩格哈特(August Engelhardt)為藍本,恩格哈特崇尚自然素食和裸體主義,前往巴布亞新幾內亞建立椰子殖民地,打造世外桃源,但殘酷的另一面是他以暴力對付入侵者,雇傭大量當地勞工,科哈特則以想像力,將故事揉合為歷史小說和冒險小說。

    相關書訊:
    1. 科哈特於 2015 年布魯克林書展座談影片

  8. 《漁夫》(暫譯,The Fishermen)
    欽格吉‧奧比奧馬(Chigozie Obioma)著/Little, Brown 出版

    29 歲奈及利亞裔作家奧比奧馬初試啼聲的作品,獲得讚譽。故事描述四位兄弟趁著父親不在家,前往污染嚴重的聖河釣魚,途中遇到一位瘋子預言大哥會死於某一位兄弟之手,預言纏繞四人心頭,產生不信任,最後悲劇發生。作者的取材來自奈及利亞的童年回憶。紐約時報讚譽他為非洲文學家奇努阿·阿切貝(Chinua Achebe)的繼承人。

    相關書訊:
    1. 作者欽格吉·奧比奧馬專訪影片

  9. 《微小的生命》(暫譯,A Little Life)
    柳原漢雅(Hanya Yanagihara)著/Doubleday 出版,繁中版將由大塊文化出版

    日裔美籍作家柳原漢雅的正職是旅遊出版社主編,沒有受過小說訓練,花 16 年在 2013 年推出《林中祕族》,立即驚豔文壇,隨後在短短 18 個月內,完成 700 多頁的《微小的生命》於 2015 年出版,被譽為年度最棒的同志小說。故事描寫四個男性友人從大學到中年,橫跨 30 年的故事,他們是大學室友,分別成為作家、演員、建築師和律師,寫他們的同性和異性戀情與人生的聚散離合。其中,主角Jude 是受虐兒,成功的人生無法掃除內心的自卑、受創和不堪。

    在等待新作繁中版之際,可以先看也是日前剛剛問世的《林中祕族》。

    相關書訊:
    1. 柳原漢雅在美國國家圖書獎頒獎前夕朗讀

  10. 2. 【好評.外文書】胡培菱:一本偉大的同志小說──《A Little Life》

  11. 《同情者》(暫譯,Sympathizer)
    Viet Thanh Nguyen著/Grove 出版

    Viet Thanh Nguyen是南加大教授,寫的都是學術書,探討亞裔文學的種族與抵抗議題,紀錄越戰歷史記憶,《同情者》是他的第一本小說,文筆和題材都獲得媒體讚譽。他以 1975 年越戰為背景,寫下越盟和越共之間的間諜故事,在英文世界,填補越戰文學的空白,替越南人發聲。

延伸閱讀:

2015年度英美媒體最推書單大整理──非小說篇

資料來源:

  1. The 10 Best Books of 2015/The New York Times
  2. 100 Notable Books of 2015/The New York Times
  3. The Best Books of 2015/Amazon
  4. The FT’s best books of 2015/Financial Times
  5. Best Books of 2015/Goodreads
  6. Best Fiction/Goodreads
  7. PW’s Best Book 2015/Publisher’s Weekly
  8. The 18 Best Fiction Books Of 2015/Huffington Post
  9. NPR’s Book Concierge: Our Guide To 2015’s Great Reads
  • 用Line傳送