《暮光之城》續集來了！愛德華視角重述吸血鬼羅曼史
- 作者
- 最新文章
愛麗絲
編譯／愛麗絲
And so the lion fell in love with the lamb.（於是獅子愛上了羔羊。）——《暮光之城》
在《暮光之城》（Twilight）裡，吸血鬼愛德華．庫倫（Edward Cullen）與人類貝拉．史旺（Bella Swan）墜入情網，此系列共出版《暮光之城》（Twilight）、《暮光之城：新月》（New Moon）、《暮光之城：蝕》（Eclipse）及《暮光之城：破曉》（Breaking Dawn）四部曲，共售出了超過一億冊，最後一部改編電影《暮光之城：破曉 II》於2012年上映，全系列五部電影總票房收益高達33億美元。
儘管相隔許久，《暮光之城》系列並未劃下句點。
日前，作者史蒂芬妮．梅爾（Stephenie Meyer）宣布，將於8月4日出版以愛德華視角撰寫的版本《午夜陽光》（暫譯，原名為Midnight Sun）。
「我們終於、終於要宣布將在8月4日出版《午夜陽光》了！」梅爾在《早安美國》（Good Morning America）預錄影片中，興奮之情溢於言表，「我也不確定現在適不適合出版此書，但你們之中有些人實在等太久了，我不認為該繼續讓你們等下去。」
事實上，早在十二年前，作者史蒂芬妮．梅爾（Stephenie Meyer）就另撰寫以愛德華為敘事主角的版本，但手稿非法外流後，梅爾稱其「嚴重侵犯我作為作者的權利，遑論我生而為人的感受了。」她在網站上公開《午夜陽光》草稿片段，但宣布無限期暫緩該計畫，並說：「如果我現在繼續撰寫《午夜陽光》，按照目前心態，詹姆斯（追殺貝拉的吸血鬼獵人）可能會贏得勝利、庫倫家族將會死亡，但這與原始故事的發展不太吻合。」
而今，梅爾將重啟撰寫《午夜陽光》視為寫作練習，「我越寫越覺得，愛德華應該要有機會用他的視角訴說故事，」她在網站上寫道「起初我打算在網站上公開這個版本，但我因為兩個原因改變心意，其中最重要的是，愛德華版本的故事比貝拉長太多了——愛德華幾乎考慮了所有事情。」
出版商利特爾布朗（Little, Brown）表示，《午夜陽光》像梅爾「用文字描繪冥王黑帝斯（Hades）與冥界皇后波瑟芬妮（Persephone）的經典神話，讓讀者重溫人類貝拉與吸血鬼青年愛德華的羅曼史」，更是一本「描寫歡愉及毀滅並存的不朽愛情，如史詩般的小說，」「透過愛德華的視角講述這刻骨銘心的故事，絕對有全新、黑暗的轉折。遇見美麗而神秘的貝拉，是他一生中最有趣，卻最令人不安的事件。」出版商表示「當他知道自己正在危及貝拉的生命，他怎麼能愛上她？」
全球飽受疫情肆虐的當下，梅爾希望《午夜陽光》的回歸能帶給讀者一些慰藉，「以我為例，我知道現在需要多少分散注意力、值得期盼的事物，也知道我需要閱讀更多書籍打發時間。」
And how long have you been seventeen?（你十七歲多久了？）
A while.（一陣子。）——《暮光之城》
時隔多年，讀者們將隨《午夜陽光》出版，重回愛德華與貝拉的十七歲，中文版電子書預計於 2021 年 1 月底由尖端出版發行，不消多時，臺灣讀者們便能重新沈醉於這場危險卻又迷人的羅曼史中。
資料來源：
- Stephenie Meyer announces new Twilight book Midnight Sun
- Twilight fans, rejoice! Edward Cullen’s perspective is going to be out soon in Midnight Sun