立即試讀 2015年10月19日，核四預定商轉日。輕度颱風登陸北臺灣，當天清晨，工程小組成員紛紛接到停止上班的簡訊。身為其中一員的工程師林群浩收到來自小組主任一則空白簡訊。 幾小時後，核四廠證實輻射外洩，臺灣陷入毀滅性核災危機。這是他記憶裡最後的訊息。 不管是1979年3月所發生的美國三哩島核洩漏事…
在推特上看到有人丟上一個編輯跟譯者打筆仗的連結：「编辑虽小，穷骨头，还是有那么两根的！驳译者文泽尔“对原文概不负责”兼谈普尔曼版格林童话」（原始出處在豆瓣，不過已經失效，這裡放的是古哥庫存頁）。為了避免網頁失效，我簡單說一下原由。 出版社編輯找了素有名聲的譯者，翻譯英國小說名家改寫的格林童話，但譯者…
試讀連結 我們可能很難想像未來的生活之面貌，因為總是有意想不到的科技產生，不過科幻小說家還是能讓我們充滿想像。究竟科幻小說家想像的未來又有多真實呢？來讀讀美國日裔科學家加來道雄（Michio Kaku）的《2100科技大未來：從現在到2100年，科技將如何改變我們的生活》（Physics of th…
立即試讀 讀畢飛宇《造日子》時，一讀數嘆，心想，這般野趣橫生的童年時光，不當小說家也難。這話有語病，人生閱歷不等於寫作能力，寫作功力與童年往事也不畫等號，但每次讀到作家筆下豐富多彩的童年青少年，我便羨慕不已，覺得擁有這些創作養分，起步就比人家早，這些童稚回憶拉牽出來的線條，足以編織成好幾片文字網域，…
試讀連結 我的第一本少年小說「姑姑家的夏令營」，寫的就是我在鄉下生活的童年往事，當時沒有電腦，完全稿紙手寫，大約兩個禮拜的時間完成四萬五千字，由於大部分都是真實經驗，因此寫起來輕鬆有趣。這篇作品獲得「九歌現代兒童文學獎」的佳作，給了初出茅廬的我很大的信心和勇氣。 第二年我參加同樣的比賽，心想已經寫過…
立即試讀 你還記得小時候花了多久學會綁鞋帶嗎？尋常的小朋友也許花二十分鐘，或者久一點大概一兩天也就學會了，但你相信有人一學就學了兩年嗎？如果連綁鞋帶這麼簡單的動作都要花上兩年的光景，那麼學游泳耗費三年、學腳踏車花了六年，似乎也就不足為奇了。 一如書名所示，《一路上，有我陪你》講的是一個小天使成長的故…
前幾天台聯立委許忠信開記者會，說「服貿開放翻譯服務業，便利文化統一」。認為中資翻譯社將以雄厚資金大量購入翻譯版權，掌控翻譯作品的詮釋，摻入或竄改內容，傳達中國意識型態，並以「車同軌、書同文」的模式，對台灣進行文化統戰，方便中國進行文化統一。 許忠信的理由是，「台灣小資本的翻譯及傳譯服務業者，由於成本…
大學畢業，服役。預官受訓結束，抽籤，分發。幾天前我媽幫我拜拜，據說那家神明很靈，但靈不靈，籤抽了，才知道。果然，一抽，隊上幹部恭喜我，333步兵師，在小金門，不過好像快移防回台灣了。不知該喜還是憂，總之，飄洋過海，到金門，轉小船，登上烈嶼，也就是俗稱的小金門。 二月天，很冷。風蕭蕭兮海水比易水寒，懷…
試讀連結 對於創作「第一篇」少年小說的人而言，這個問題通常不難，因為大部分的人回頭一望，童年往事就自己撲上來了。等到開開心心的寫完自己的童年，很快就陷入今天的提問：「接下來寫什麼才好？」 這又細分幾個層面：我想給人讀什麼故事？少年讀者想看什麼故事？我又能寫出什麼故事？
立即試讀 第一次看到書名的時候，猜想這是一本教你如何在競爭激烈的職場生存的攻略，特別是那句學著「出賣自己」，更會讓人好奇地想要一探究竟。 雖然在這個社會歷練了好長一段時間，但我自認不擅於「出賣自己」，所以想利用這個機會，看看卓天仁、彭冠今這兩位作者有什麼好方法把自己推銷出去？ 這本書的篇幅並不算太多…