「一夫多妻制」被嚴重曲解,穆罕默德:女性不是男人私財

文/凱倫‧阿姆斯壯;譯/黃楷君 《古蘭經》不斷強調仁慈和寬恕的重要性,即便在武裝衝突中亦然。(16)打仗時,穆斯林必須勇往直前地戰鬥,以利盡快結束衝突。不過,當敵人要求議和,穆斯林就必須放下武器。(17)他們必須接受任何停戰的提議,不論條件為何,就算懷疑敵方耍兩面手法,也不得拒絕。而雖然對抗迫害與壓…

女兒:就算家人四散,也不要忘記戰爭前的美好…….

文/芭娜.阿拉貝得之母 芭娜: 你在一個風和日麗的六月天降臨這個世界。那一天陽光普照,萬里無雲,溫暖宜人。我從醫院病房窗戶向外望,雙手放在大大的肚子上,感覺到你又踢又動的,好像等不及要來到這個世界。我心想,這一天是最適合新生命降臨的日子,再也找不到更合適的日子了。我暫時忘卻分娩的痛楚,還有對生產的恐…

在人間建立恐怖統治,只有一件事能讓這些酷行合理化:要不就是宗教,要不就是神。

文/吳明益 「別傻了,」祖穆魯德陰沉地說:「我們正在人間建立恐怖統治,只有一件事能夠讓這些酷行合理化:要不就是宗教,要不就是神。反正以某種神性實體為名,我們就能為所欲為,不管多殘酷,大部分下面的笨蛋硬著頭皮也會吞下去。」 在那本令我著迷得喘不過氣來的《午夜之子》裡,魯西迪是這樣描寫敘事者撒利姆「外公…

曾經,西方在伊斯蘭找到了專屬的個人天堂⋯⋯

文/卡拉・鮑爾 對父親而言,帶著妻小到海外住幾年,可慰藉他對美國社會長期的不滿和他的憂鬱症。他在密蘇里州當法律系教授,可是覺得在陌生國度更適得其所,若那些地方有他心目中文明社會必備的「葡萄、甜瓜和橄欖樹」時,更是如此。因此我的童年分別在聖路易郊區和穆斯林世界的幾個城市輪流度過。不消說,這份外派列表—…

【故事‧說書】騙子、旅人、ㄈㄈ尺:讀《騙子遊歷記》

文/陳牧謙(政大歷史系大學部學生) 本文與【故事‧說書】合作刊載 歷史學家常常要面對史料不足的問題。 但如果史料間的不全並不是空白、而是「被河蟹」,文字的斷裂不是因為紀錄的不全,而是刻意斟酌篩選的結果,則歷史學者要如何才能穿透重重的屏障,挖掘背後的真相? 漢語世界對納塔莉‧澤蒙‧戴維斯(Natali…