文／松浦彌太郎，譯／林佑純 談到投資，我想多數人會先想到「賺錢」 若用工作賺到的錢投資股票或債券，個人資產會因此時增時減；有人可能是為了存退休金而投資，這些都是為了累積資產而做的金融投資行為。另外，最近出現許多以小額投資為賣點的金融商品，坊間也增加不少相關的書籍，大都著重於探討對將來的規畫與準備。 …
文／戴夫．拉姆齊；譯／陳映竹 當我們參與了大眾認為正常的事時，即便其實很愚蠢，還是會為群眾所接受。有時候我們甚至不會意識到自己在做的事很蠢，因為我們被教導成：「事情就是這樣做的。」所以從來不問為什麼。當我們參與迷思，也學會了發展出充滿迷思的原則。多年來，我們依循著迷思，投資了更多的時間和金錢進去，成…
有推友問怎樣報價的問題： 老貓您好，不好意思一事請教，我朋友最近要訪談一位教授，需面談後整理、提綱要，最後編輯打字成一本書之文稿。不知您知道是如何計費，還是抽版稅？謝謝。打擾您了 通常一般文字工作外包或接案，屬性都比較單純，純翻譯、純審稿、純打字、純校對、純採訪等等，這些工作也多半有現成行情可以探聽…
你是否寫過邀約信件，結果對方完全不回？ 你是否寫過邀約信件，結果和對方展開了一連串十幾二十封的討論信，花了一大堆時間溝通結束後，對方改變心意拒絕合作了？ 身為一個編輯或是行銷，每次遇到邀稿、詢問推薦、詢問演出、詢問封面設計合作、詢問演講、詢問策展、詢問是否出席活動等，這一類需要對方提供勞力或名氣的合…
臉書上看到某位精通拉丁文的譯者發出盛怒的一帖。他跟出版社談了某本拉丁文經典的翻譯計畫，大家都很有共識，不料出版社開出來的稿酬，讓他覺得太不受尊重了。他認為那個偉大的著作加上他的翻譯，至少要每個字一點二元才合理，出版社竟敢藐視他的智慧開出腰斬的價格，不如你們自己去學拉丁文吧。 我沒辦法評論是非對錯，但…
文／費南多．薩巴特（Fernando Savater） 譯／魏然 我的一位朋友經常說，勞動是一件壞事，一件令人討厭的事，他舉出了一個無法辯駁的證據，那就是必須付報酬，人們才去勞動。這倒提醒了我如何才能區分勞動和其他令人愉快的工作（比如遊戲和藝術）：有些事情我們不是出於勉強絕不會去做，這些事情才稱得上…
文／姚詩豪、張國洋 薪資增長停滯、高學歷高失業率、中產階級的消失……這些現象不只在台灣發生，而是在全世界同步上演。如果單純地以為是某個政黨、某個官員或是某個世代個別的問題，那麼我們將離解決之道越來越遠；如果連遊戲規則改變了都沒發現，那試問又該如何贏得這盤棋局呢？ 你曾在年節前夕逛過大賣場嗎？結帳區長…