想鼓起勇氣、進入某個未知的類型小說領域探險,卻又擔心此行重重險阻、難以前進?別擔心,【閱讀‧最前線】邀請了各個領域的達人,為您設計最合適的入門裝備,這些裝備經過他們精挑細選,有的還是當年協助他們進入這些領域時的神器──是的,達人們也曾是菜鳥,趁現在啟程,你也會成為未來的達人! 【科幻小說】選書達人:…
期待已久,布蘭登‧山德森「創作之魂座談分享會」現場記錄影音,終於釋出! 為了原汁原味呈現活動實況,幾經思量後,編輯群還是決定保留現場段宗忱小姐超專業的口譯,讓大家可以感受到更多山神的幽默、機智與現場互動風采。 廢話不多說,立刻跳轉活動現場►►►►► 主持:光磊國際版權經紀總裁譚光磊 主講:布蘭登‧山…
文/amber ma 情人節適逢週六夜晚,最不像是約會聖地的信義誠品書店,反而湧入大批人群擠爆三樓 Forum 座談會現場,異常躁動興奮的氛圍,但同時卻也有著一股神秘的力量拉鋸著,讓人們耐心靜待…… 大神降臨。 曾以《皇帝魂》拿下雨果獎的奇幻文學重量級作家布蘭登‧山德森,受出版社奇幻基地邀請二度訪台…
文/休豪伊 人類總是不斷往新的疆界推進。凝望著遠方,我們想著地平線的另一端到底是什麼樣的世界,我們探索著。 隨著我們所居住的世界經緯已然確定,許多人轉而抬頭凝望著天際,想著點點繁星上面有些什麼。在我寫這篇序文的同時,科學家應該也正在為太陽系外數十個如地球般的行星命名、造冊。天際之外,肯定有與我們相像…
採訪、整理╱何立翔 台灣的各國翻譯文學,可說百花盛開,涵括各種國家、語言、題材⋯⋯在此之中,奇幻與科幻的類型小說,更是翻譯文學中極為重要的一環。然而,難道這些極受歡迎的幻想文學,在我們台灣的華文世界裡就無法產出嗎? 關於這個問題,這幾位熟知翻譯與華文創作世界的出版界扛霸子——光磊國際版權代理總裁譚光…
原刊載於譚光磊Facebook,已獲授權轉載 吃早餐的時候讀完《傷痕者》最後 50 頁,先前所有蓄積的能量一口氣爆發出來,整場法庭和決戰戲只能用「震撼人心」來形容。 東歐國家素有優良的幻想文學傳統,一來根植於歷史文化與民間傳說,二來則因為蘇聯時期的言論管制,迫使許多作家把對現實的批判寄託於幻想故事的…