《先養狗,然後……養了貓。》──阮光民X陳沛珛對談

已故漫畫大師谷口治郎,畫風細膩善於描繪日常,創作類型廣泛,獲獎無數。谷口治郎相當愛狗,筆下經常出現以「狗」為主角的作品。近日大塊文化出版了谷口於1992年出版的經典作品《先養狗,然後……養了貓。》,本書以漫畫家飼養貓狗平凡卻真摯的親身經歷,細膩刻畫人與動物相處互動的日常,至今仍為許多讀者稱頌。 趁著…

【2017版權營】譯稿就像相親照片──台灣作品走進亞洲書市

文/暮琳 投影幕上映著十本來自臺灣的小說。吳明益的《單車失竊記》、三毛的《撒哈拉歲月》與邱妙津的《鱷魚手記》等書靜靜躺在後方長桌上,任由與會來賓參考翻閱。來自不同出版社、書店與文化產業的學員紛紛猜起螢幕上每本書究竟賣出了多少語言版權,以多少種不同樣態旅行至異國的書店。一場活潑可愛的暖場活動替2017…