文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 再次，大大恭喜馬欣七月即將出版《邊緣人手記：寫給在喧囂中仍孤獨的我們》，期待！ 我曾經舉手想翻譯喜愛作家的作品，例如松本清張的《半生記》、井上靖的《天平之甍》，而那十數年中有時間和餘力伏案完成的唯有宮本輝的《幻之光》及《月光之東》 2004年讀到《錦繡》…
朋友某，凡有不如意，嘆惜一聲之後，輒喊「命運啊！」凡事歸之於命，怨念只短暫停留在當下的憾恨，不致長留疙瘩在心裡，日子好過多了。我很羨慕他。 佛家講緣。得到，得不到；保有，失去，都是一種緣。時也，命也，運也。如此觀想，說來容易，做到不易。這和算命是不一樣的。有人大小事都以命相師指示為依歸，這樣活著有什…
榮獲「吉川英治賞」與JRA馬事文化賞雙項殊榮的《優駿》，以一匹純種馬歐拉西翁的賽馬生涯，帶出牽扯其中的五位主角的命運與人生道路。 一如嚴酷賽事上的馬兒，只有極少數能闖過數關，成為得冠之優駿、良駒，而更為脆弱的人們，為了存活、取勝，得使出多麼卑劣的手段，付出多少代價？甚且，那些歷經險阻艱難不能存活下來…
七月底，青空文化重磅推出日本文學大師宮本輝的代表作《月光之東》。一椿發生於異國的自殺案件，一句如咒語般「到月光之東來找我」，意外牽扯出一名神袐女子塔屋米花的身世……被月光媚惑的你．我．他，誰能真正到達月光之東？ 書評人傅月庵說：「這部小說，飽含推理的意味，更有情慾糾結，最後點出人性的幽微，卻又能將經…
祖母不告而別，最終下落不明；前夫走上鐵軌殉死……這是由美子深鎖內心的悲傷回憶。 但生活仍要繼續，於是她帶著兒子遠嫁到住在奧能登的民雄。那是一處偏僻的小村莊，終年濤聲不絕，日復一日，過著簡單幸福的日子。 但在心中，她始終不明白祖母為何要不告而別；先生為何要自殺。她不斷地喃喃自問，即使沒有人能給出答案。…