他們所讀的費滋傑羅與村上春樹——徐珮芬、蕭詒徽、羅士庭談《一個作家的午後》中那個不放棄的寫作者

文/愛麗絲 村上春樹曾說,若只能選擇一本對其寫作生涯影響最鉅的書,那便是費滋傑羅的《大亨小傳》。自 1981 年起,村上春樹除了寫小說,更投入翻譯經典作品,費滋傑羅作品正是他持續編譯、推介超過 40 年的經典,由村上春樹親自編選、翻譯、撰文介紹的作品集《一個作家的午後》不同於廣為人知的《大亨小傳》,…

假如生活欺騙了你

文/徐珮芬 有時父母會欺騙你 說只要你快樂長大 有時童話會欺騙你 讓你以為這世界上 沒有永遠的醜小鴨 有時課本會欺騙你 讓你專程跑到河邊 看小魚逆流向上 有時總統會欺騙你 就像情人一樣 上了之前說的話 總是比較動聽 有些傷心的人會騙你 答應你要好好活下去 其實是要你答應 沒有他,你也要好好活下去 假…

我不知道這東西能不能夠稱作愛

文/徐珮芬 我不知道這東西能不能夠稱作愛 你並未居住在我的夢裏 可是手機快沒電的時候 我第一個想告訴你 我沒想過要因為你而成為 更好的人,洗心革面 但我洗臉時比以前專心 也想換一臺更好的相機 我不打算讓你進入我的生命 只是開始注意演唱會的消息 關心最近的新書和電影檔期 以前不太在乎的那些地名 被填進…

你忘記自己為誰撐過傘,那人到現在還留在雨裏

文/徐珮芬 〈失憶〉 曾經我認定生命窮凶惡極 曾經我感覺世界百孔千瘡 然而你出現了 溫柔並心不在焉地 將所有的洞補齊 可是你並不知道 短暫的溫柔是刀 像給一個怕冷的人 緊緊的擁抱 然後將他丟棄在 永無止盡的冬夜裏 像賜予一個哭泣的孩子巧克力 然後把他的舌頭割去 你不會想起曾讓誰體驗了 恐怖的狂喜 你…

我只擔心雨會不會一直下到明天早上

文/徐珮芬 〈夜雨〉 我不害怕事物失去它們最初的名字 我不害怕昨日與你無關的情感 紛紛敲打著我的門窗 徹夜未眠 我只擔心雨會不會一直下到明天早上 我只希望這座城市的陽光 可以比你的眼睛 更早起床 ※ 本文摘自《我只擔心雨會不會一直下到明天早上》,立即前往試讀►►►

「如果我的演員身分能做什麼來推廣閱讀,我都很願意去做。」──專訪連俞涵

文/犁客 「如果演員都能夠持續寫、寫出一本書,」連俞涵說,「大家看到了,應該都會覺得自己做得到吧?」 講這句話的時候,連俞涵有種揉合了肯定的好奇表情,「應該是這樣的吧?/一定是這樣的吧!」兩種想法,同時出現。 連俞涵並不是想要讓大家覺得「寫書是件超簡單的事」──事實上,她念茲在茲的是想要讓大家感覺「…

夜晚都知道

文/徐珮芬 夜晚知道所有的事 例如我愛你 這是我最美的秘密 彷彿偷了大人的錢幣 手裏拿著棒棒糖 哭泣的小孩 我想著你的眼睛 是否在黑暗中 仍安靜地閃爍 像流星 誰都知道來不及許願 卻仍然期待它的降臨 夜晚知道所有的事 知道我醒來時 總是非常難過 所以不願意讓我入睡 夜晚知道 懂得愛的人 注定離愛的人…

我討厭你

文/徐珮芬 我討厭你以為自己能拯救世界 更討厭我其實也偷偷地 這樣認為 我討厭你總慷慨與人分享 你的快樂,對我而言卻像魚刺 一邊哽在喉嚨 還得含著淚微笑說 謝謝,你最好了 我討厭你是荒煙蔓草中 唯一能活下來的那朵玫瑰 更討厭你根本清楚知道 自己在我的眼裏綻放 卻佯裝疲倦孤寂 我討厭你 總在大熊準備襲…

但你已經不願再浪費我

文/徐珮芬 「我想和你虛度時光,比如低頭看魚 比如把茶杯留在桌子上,離開 浪費它們好看的陰影」 ──李元勝,〈我想和你虛度時光〉   我想和你一起浪費時光 浪費我們好看的年歲 浪費許多個甜蜜的夜晚 在被陽光洗過的棉被中 滾過每一個 虛無的早上   我願浪費用來賴床的時光 浪費龐大…