【經典也青春】所謂「愛」:當她的奮鬥成為了我的奮鬥——林家任談約翰.勒卡雷的《永遠的園丁》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 以《冷戰諜魂》一舉成名,暢銷半世紀不衰,單書全球銷量高達3,500萬冊的諜報小說大師勒卡雷,有多部膾炙人口的間諜名作,如《鍋匠裁縫士兵間諜》等,然而卻也有幾部非諜報小說,在勒粉、文學讀者心目中,列為「心頭好前五名」的愛書,本集節目介紹的《永遠的園丁》,便…

【經典也青春】做別人和自己的老鞋匠──林家任談赫曼.赫塞的《車輪下》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 我聽過身邊不只一位友人,告訴我他們在青春年少最灰暗的狀態時,所幸「有一本書救了我,有一位作家的話救了我。」 其中最多出現的是赫曼.赫塞。直到兩三週前與剛出版《煙街》的香港年輕作家沐羽聊書,他閱讀之豐與深度,超過了我在他的年紀,馮內果、卡爾維諾、羅蘭巴特、…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】編輯選書和樂高之間,有什麼關係?

每家出版社的作業方式不同,編輯得面對的書籍也不同,有的時候編輯會自己參與版權選購、談判議價、編輯自己選定的書,有的時候編輯要編的書是公司分派的──編輯百百款,要編的書萬萬種,編輯的文字底子越好,越能保證編好的內容品質,興趣越廣,越能找到合適的包裝方式。 畢竟,雖說每本書的「生身父母」或許該算是作者,…

【經典也青春】上承浮士德,下啟卡夫卡的奇幻故事──林家任談《失去影子的人》

8/13 播出的「經典也青春」中,邀請到了八旗文化的主編林家任來到節目現場,為我們領讀被譽為上承浮士德,下啟卡夫卡,德國文學史上最迷人的作品《失去影子的人》(Peter Schlemihls wundersame Geschichte) 《失去影子的人》的故事描述主角施雷米爾在一次宴會中巧遇一名灰衣…

在《噢!父親》裡,卡夫卡終於不再是小說裡的化名,而是一個兒子對父親的坦承和對於自我的追尋  

我的寫作全都圍繞著你,我的寫作不過是在傾訴無法在你懷中哭訴的那些事情。這是我對你刻意延長的告別;只不過,這個告別雖然是你逼我做的,但它卻正依循我確定的意向前進著。 ──法蘭茲‧卡夫卡 文/群星編輯室 《噢!父親》是卡夫夫最著名的一封家書。卡夫卡在這封寫給父親的信裡,細敘父親為他帶來的恐懼,深度剖析自…

跟著《異鄉人》穿越回到古戰場 看一部考據與情調兼具的愛情戲

強大製作陣容護航 外媒口碑優異 《異鄉人》對歷史還原,可謂花盡了心思,劇中大量出現的蓋爾語便是明證。蓋爾語是蘇格蘭的傳統語言,如今卻已經瀕臨絕跡,這門拼音規則極其複雜的語言可是讓演員們吃了不少苦頭;而如果你對那個年代的歐洲歷史有著濃厚興趣,《異鄉人》則將帶領你回顧諸如法國雅各賓派起義、英格蘭與蘇格蘭…