文／黃友棣 我們所生活的時代，乃是「酒神的世紀」。 德國哲學家尼采，把藝術思想分為兩種，用希臘的兩位神為代表；就是「愛神型」與「酒神型」。「愛神型」的特點是：結構精美，態度溫和，有條不紊；側重和諧而兼用對比。「酒神型」的特點是：熱情洋溢，快樂瘋狂，富爆炸性；刻意創新而偏愛破壞。這兩種型，形成了藝術創…
文／洛根．尤里；譯／孔令新 初期會談時，才過了二十分鐘，我的客戶瑪雅就開始流淚道：「我知道他存在，他只是還沒找到我。」 「他」是誰？是她的靈魂伴侶、他的另一半、真命天子。瑪雅不斷地說這個男人將實現她所有的願望，她認為有朝一日會找到這個完美男人。 我問她現在找對象的方式，她說：「我想自然而然地認識。用…
文／犁客 瑪麗‧雪萊（Mary Shelley），1797/08/30-1851/02/01 嚴格說來，瑪麗‧雪萊跟著詩人雪萊到日內瓦湖畔度假時，還不能被稱為「瑪麗‧雪萊」──因為當年十九歲的瑪麗雖然對外自稱是「雪萊太太」、也替雪萊生了孩子，但她和雪萊還沒正式結婚，而且雪萊還有原配妻子。 身為浪漫派…
談到德國作家，許多人可能會先想到《少年維特的煩惱》的歌德、《流浪者之歌》的赫曼・赫塞，或是榮獲諾貝爾獎殊榮的湯瑪斯・曼、海因里希・伯爾、鈞特・葛拉斯、赫塔・穆勒等人。 對於愛欣朵夫（Joseph Eichendorff）這個名字，多數的華文讀者想必十分陌生；但是在德國，愛欣朵夫這位作家可說是無人不知…