文/于翎 我想每個人閱讀小說,都有其目的。有的是想陪伴小說的主角體驗精彩刺激的冒險旅程,有的是想共感主角在崎嶇的人生路上所觸發的酸甜苦澀,但無論這段過程是簡單平順或驚濤駭浪,故事最後都會帶領讀者走到一個確實能畫下休止符的終點,讀者也會因此獲得某種心靈上的滿足,進而達到最初的閱讀目的。然而,有些作品卻…
文/妮可.斯托特,譯/蔡承志 我有關飛上太空的最鮮明記憶之一,較少牽涉到在太空中飛翔,多半關乎如何上太空——發射。發射前十天期間,乘員一起被隔離在佛羅里達州甘迺迪太空中心一處相對孤立的設施裡面生活,那處設施稱為太空人乘員宿舍區(Astronaut Crew Quarters)。 隔離期間,能定期與我…
文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 文真在多年以前就跟我提到非常喜歡《遠山的回音》,並且說胡賽尼的《追風箏的孩子》是她理解阿富汗這個國家以及此地人民傷痛的起點,她為受苦的人們感到很不捨。 因此,當「經典也青春」節目迎來第三百集,極力邀請文真來上節目談書的時候,她毫不遲疑地選了《遠山的回音》…