「推理小說」對日本來說算是外來物種,不過日本這國家一向擅長把其他文化當中的東西揉進自己的社會與文化脈絡裡頭,變成一種具備日本質地的特色,「日系推理」即是如此──老實說,連台灣認識的「推理」這兩個字,其實都是日本人開始用的。 台灣讀者對日系推理的接受程度頗高,新秀及老將都廣受歡迎,大家不吝嘗試新秀作品…
在亞洲書市當中,日本的文化位階相當高,譯到其他國家的日本作品不少,譯進日本的其他國家作品不多,不過早在二十年前,台灣就有一部長篇推理有過日譯版本──那部作品是藍霄的《錯置體》。 藍霄在《推理》雜誌時代相當活躍地發表推理短篇,約莫二十年前密集地寫三部長篇,但接下來的年月裡幾乎沒再發表作品。直到2022…
文/田羽心 《舊約聖經.創世紀》中,諾亞一家接獲上帝耶和華的指示建造方舟躲過洪水肆虐,流傳千年的神話故事時至今日常被不肖分子拿來利用,成為末日將至宗教洗腦的立足根基。此次好奇心使然的同窗好友,偶然間發現了貌似不法人士聚會地點的地下建物,有一應俱全的水電食物、眾多廳房,還有令人不寒而慄的刑具間,看來當…
從信念到行動,阿德勒心理學指引出一條明確的路徑, 讓你獲得真正的獨立與自由,也能與世界保持和諧的聯繫。 誰都不能代替你過自己的人生,也不能代替你解決問題。 事情發生時,我們無法將責任推給他人、環境、經歷或才能。 但也因為這樣,我們才有活著的目的, 如果一切都已被過去決定,我們就只有束手無策; 當我們…