【評書青鳥】從《苦甜曼哈頓》看幻滅的美國夢、紐約,及翻譯文學

文/涂東寧 時報去年八月出版的《苦甜曼哈頓》(Sweetbitter,2016。),是作者史蒂芬妮.丹勒(Stephanie Danler)第一本小說,她過去未獲任何文學獎項紀錄;讀者可以發現,《苦甜曼哈頓》不像其它文學性較強的書,使用的修辭少,也常有破格的結構。但《苦甜曼哈頓》一出版便炙手可熱,占…

讓有話想說的人,知道可以怎麼發聲──專訪《拉子時代》作者Orange

文/Orange、犁客 「《愛的自由式》是本超級熱門的作品,當時它的電子檔在網路上流竄,因為它『好好看』。」Orange說,「我看過的類似題目論述多半出現在學術論文,符合學院要求,但是離一般讀者有點距離。」 Orange關注LGBT議題,同時是個狂熱的觀影者,長期在部落格「Orange’…

【書店連線】「出櫃之路就像長壽劇一樣漫長」──李屏瑤《向光植物》瑯嬛書屋新書分享會

文、攝影/張之維、湯子慧 溼答答的雨日,瑯嬛書屋卻仍擠滿了人,都是為了李屏瑤《向光植物》新書分享而來!一度以為天候會影響出席率,但大家都以實際行動表達了支持。 《鱷魚手記》邱妙津(1969~1995)26歲於巴黎自殺;寫《雨水直接打進眼睛》的葉青(1979~2011)32歲便結束自己生命。在面對不可…