文／李濠仲 春夏之交，通常是挪威勞工和資方談判當年度薪資的熱門季節，當我們換下笨拙的羽絨衣，滿心雀躍迎接久違的陽光時，當地許多公司大老闆們卻是如坐針氈。這些年下來，我對每年例行性的罷工潮早已見怪不怪。這個國家有半數以上的勞工屬於工會成員，只要獲聘一份正職工作，立刻就會有同儕遊說加入工會，包括「勞工組…
文／林宣瑋 白話文運動的根源可追溯自五四運動，今年也剛好是五四運動的一百週年。儘管白話文已經走入民眾的生活，但許多艱澀難懂的法律文字仍然尚未「白話」，依舊像天書一樣。為了解決這個難題，一群有志的法律人成立了「法律白話文運動」網站（簡稱「法白」），用淺顯的文字來解釋晦澀的法律。除了網路之外，他們也將心…
文／蓋伊．史坦丁；譯／陳儀 「人人有權享受為維持本人及家人之健康與福祉所需的生活水準，包括食物、 衣著、住宅、醫療和必要的社會服務；在因失業、疾病、傷殘、鰥寡、衰老或其他無法控制的情況而喪失謀生能力時，亦有權享受保障。」 ─聯合國《世界人權宣言》，第十四條 支持基本收入最常見的主張是：基本收入是改善…
文／黃怡翎、高有智 印象中，每隔一段時間，就會在新聞看見類似的報導，內容大概如下：「某公車司機或客運駕駛在開車途中，突然心肌梗塞或腦中風，在倒下前用盡最後力氣將車子停在安全處，救了乘客的命，在最後一刻堅守崗位，犧牲自己、保護乘客，是個令人感動的英雄。」 為了證實這個印象，我搜尋了一下這幾年來的相關新…
※原載於【法律白話文】網站 在自由市場的經濟體系下，勞工以勞力換取工資，但面對擁有資本、生產資料的資方經濟上的強勢，勞工相當難以取得與資方立於相互平等的地位，畢竟公司高層可能會跟你說一句「沒有熱忱的話，歡迎離職」，而勞工卻沒有相對應的手段來爭取或提升自己的勞動條件。勞工唯一能做的就是團結彼此，形成一…
文／犁客 這回美國大選，兩位候選人對移民的看法大不相同，川普甚至以侮辱字眼形容墨西哥移民，並主張將他們全數遣返；近年來因戰亂逃離家園、輾轉橫越歐洲的難民，也沒有受到什麼溫暖善待，主張接納難民的德國總理梅克爾，還因此聲望下跌。 英國脫歐公投的結果由脫歐派險勝，造成國政局急遽動蕩，不但主張留歐的政治人物…
原文／雷伊納多‧埃斯科巴；翻譯／劉家亨 「全國上下是一張跳針唱片。」切‧格瓦拉的外孫卡內克‧桑切斯‧格瓦拉，在其作品《三十三場革命》中寫道。《三十三場革命》是卡內克的遺作，今年九月於法國出版，近期也由西班牙豐泉出版社（Alfaguara）編輯發行，繁體中文版則由南方家園出版社出版。卡內克幼年時期在義…