編譯／愛麗絲 疫情期間，居家時光對活動力旺盛的孩子們是特別難熬的。 有鑑於此，不少平台與作者都提供免費的有聲書、電子書，讓故事成為讀者娛樂消遣的選擇之一。 亞馬遜平台（Amazon）早前於旗下有聲書Audible Stories網站釋出可免費收聽的有聲書 ，提供英、西、德、法、葡、義、荷、日等八種語…
文／黃培陞 經典從來不只屬於那個年代。本週排行榜中西文學雙雙上榜：〈地表最強國文課：《牡丹亭》從來不只屬於那個時代〉 象徵東方文學的《牡丹亭》及 〈【經典也青春第11講】我們正朝兩百年前經典角色的時代邁進！陳栢青談《傲慢與偏見》〉——西方文學裡頗具代表性的《傲慢與偏見》，雙雙述說了不同時空背景、相異…
編譯／黃彥霖 喬治‧R.R. 馬汀和J.K. 羅琳是奇幻文學界的一對寶，一個老早排好出書計劃卻遲遲難產，一個誓言不再寫了卻續集連連。 2016顯然是羅琳強勢回歸的一年。繼今年夏天於倫敦首演的原創舞台劇正式定調為哈利波特系列第八集之後（中文版原作劇本《哈利波特8：被詛咒的孩子》（Harry Potte…
編譯／白之衡 今年對《哈利波特》系列的死忠粉絲來說，肯定是幸福的一年。除了11月即將上映的電影《怪獸與牠們的產地》（Fantastic Beasts and Where to Find Them）以及J.K. 羅琳與英國劇作家索恩（Jack Thorne）和狄法尼（John Tiffany）所合寫的…
編譯／白之衡 魔法迷們接招！就在J.K.羅琳（J.K. Rowling）撰寫的電影《怪獸與牠們的產地》即將於 11 月登上大螢幕之際，哈利波特官方網站 Pottermore 又釋放出關於電影的最新內容，讓翹首企盼的粉絲們可以對故事的背景更加理解。 在這一波消息中，網站透漏了北美魔法學校「伊法魔尼」（…
編譯／黃彥霖 麻瓜們！準備好回到魔法世界了嗎？J.K.羅琳（J.K. Rowling）推出新的短篇故事，要讓你在電影上映前好好醞釀心情！ 雖然由奧斯卡影帝艾迪瑞德曼（Eddie Redmayne）主演的同名小說改編電影《怪獸與牠們的產地》要等到 2016 年 11 月才會上映，不過為了替大家複習一下…
Photo from Flickr CC by Alberto Alvarez-Perea 編譯／劉力榛 2007年《哈利波特》系列完結時，作者J.K.羅琳（JK Rowling）曾表示除非有靈感，不然不會出《哈利波特》續集。今（2014）年7月，J.K.羅琳才在官網上發表了約莫一萬五千字的《哈利波…